ALIVE AND WELL - oversettelse til Norsk

• levende og godt
• i live og vel
• i live og frisk
• i live og i god
• levende og friske
• i live og bra
• alive og godt

Eksempler på bruk av Alive and well på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

was alive and well.
var i live og vel.

Grandmother died(and in reality she is alive and well), this means that the clouds have thickened over the family.
Bestemor døde(og i virkeligheten er hun i live og bra), Dette betyr at skyer har tykket over familien.

But here we are, alive and well, And you don't seem remotely surprised to see us.
Men her er vi, levende og friske og du er ikke overrasket over å se oss.

but remain alive and well back home in the real world.
er fortsatt levende og godt hjemme i den virkelige verden.

he has a great desire to get off the planet alive and well.
han har et stort ønske om å komme seg bort fra planeten i live og vel.

disheveled, but alive and well.
disheveled, men levende og godt.

a rabbit at home, alive and well.
en katt og en kanin hjemme, levende og godt.

Her past meets her present when she discovers that Kapugen is not dead as she had thought, but alive and well.
Hennes fortid møter hennes nåtid når hun oppdager at Kapugen ikke er død som hun hadde tenkt, men levende og godt.

belief in signs and superstitions is alive and well in modern society.
er tro på skilt og overtro levende og godt i det moderne samfunn.

Mr. macgyver, i pray to god that you will bring my ingrid home, alive and well.
Mr. MacGyver. Jeg ber til Gud at dere får hjem Ingrid, i live og i velbehold.

service is certainly alive and well.
service er absolutt velgående.

in fact, alive and well.
er i live og vel.

keeps yeast"alive and well", e quindi in continua fermentazione.
holder gjær"levende og godt", og deretter ved kontinuerlig fermentering.

you are alive and well, only the person has disappeared,
du er i live og vel, bare personen er forsvunnet,

well 5 Star Service is alive and well here.
på de fleste hoteller er fortiden til, vel 5-stjerners service er levende og godt her.

keep our businesses alive and well fed.
holde våre virksomheter i live og frisk matet.

that is the something that has actually kept them alive and well for so lengthy.
er det eneste som har holdt dem i live og vel så lenge.

if your man is alive and well and why your total score is lower than expected.
mannen din er i live og vel og hvorfor din totale poengsum er lavere enn forventet.

songs(translated by Mort Shuman, who was also responsible for the hit musical Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris).
Brel-songar(omsette av Mort Shuman, som òg skreiv musikalen Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris).

We can assure you that Jack is ALIVE and WELL and that this was a sick'prank,'" they later tweeted.
Vi kan forsikre deg om at Jack er LEVENDE og vel, og at dette var en syk" prank"," de senere tweeted.