ALLOT - oversettelse til Norsk

• allot
• tildele
• gi

Eksempler på bruk av Allot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is the land which you will allot to the tribes of Israel,
Dette er det land som I skal lodde ut til Israels stammer av arven,

ensure that you allot equivalent time to train each muscular tissue team.
garanterer at du bevilger tilsvarende tid til å trene hver muskelmasse gruppe.

make sure that you allot equivalent time to educate each muscle mass team.
sørg for at du sette av tilsvarende tid til å trene hver muskel vev lag.

make sure that you allot equal time to educate each muscular tissue team.
garanti at du angir tilsvarende tid å utdanne hver muskel vev gruppe.

To prevent straining your muscle mass teams, guarantee that you allot equivalent time to train each muscle mass group.
For å unngå utmattende muskelmasse grupper, sikre at du bevilge tilsvarende tid å utdanne hver muskelgruppe.

make certain that you allot equal time to train each muscle group.
garanterer at du angir tilsvarende tid til å trene hver muskelgruppe.

On the verge of taking over Armenia, the Bolsheviks, in order to attract public support, promised they would allot Nakhchivan to Armenia, along with Karabakh and Zangezur.
For å vinne offentlig støtte fra Armenia under invasjonen i 1921 lovet Sovjet at man ville avsette Karabakh, Nakhchivan og Zangezur til Armenia.

aided in bountiful function away not later than the allot in 1955 of the which was the first primary unheard of shilling-mark of Mont Blanc Pens in assist of the montblanc meisterstuck platinum line classique 0.5 mm mechanical pencil.
Montblanc var traitorously, hjulpet i Bountiful funksjon bort senest allot i 1955 av det som ble den første primære uhørt skilling- mark av Mont Blanc penner i bistå avMontblanc Meisterstuck platina linje classique 0,5 mm mekanisk blyant.

those chains occupy allot of molecular weight,
disse kjedene okkupere allot av molekylvekt, slik

bounces from the lists, so you can allot your time to setup as many as subscriber lists as you want with completely independent addresses.
slik at du kan tildele din tid til å sette opp så mange som abonnent lister som du vil med helt uavhengig adresser.

Therefore I will allot him a portion with the great,
Derfor vil jeg gi ham de mange til del,

which I had allot in common musically with the first girl that emailed me.
som jeg hadde allot til felles musikalsk med den første jenta som mailet meg.

you want to work, and dictate how much time you allot for work each day.
diktere hvor mye tid du tildelte for arbeid hver dag.

gets out of the body allot quicker, whereas the long ester version takes around 4 weeks to kick in
kommer ut av kroppen tildele raskere, mens den lange ester versjonen tar rundt fire uker å sparke i

We have a maximum allotted stay of 14 nights in a 365 day period.
Vi har en maksimal tildelt opphold på 14 netter i en 365 dagers periode.

Allotting too much time on these tasks creates a bigger problem.
Allokering av altfor mye tid på slike oppgaver fører til et større problem.

President Bush allotted $15 million for steroid education.
Bush satte av 15 millioner til opplysning om steroider.

And how many minutes have you allotted for this phone call?
Hvor mange minutter har du satt av til denne samtalen?

Trier utilises the scarcely allotted time and his film medium to the last drop.
Trier utnytter den knapt tilmålte tid og sitt filmmedium til siste dråpe.

The time we were allotted is running out.
Tiden vi ble tildelt, er snart omme.