Examples of using Dành in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mức giá giáo dục dành cho sinh viên đại học hiện tại
Education pricing is available to current and newly accepted university students, parents buying for university students,Tuy nhiên, đảm bảo rằng bạn dành thời gian và có một số kế hoạch tiếp thị thông minh tại chỗ để có được một khởi đầu tốt.
However, make sure that you give your time and have some clever marketing plans in place to get a good start.Tôi biết nó khá vui nhộn, nhưng tôi đã dành nhiều năm làm việc chăm chỉ để trở thành nhân viên y tế, nên tôi rất trân trọng công việc này”.
I know it's pretty funny, but I have put years of hard work into being a paramedic so I would really appreciate it.”.ông Trump dành 99 ngày tại Mar- a- Lago
Trump has spent 99 days at Mar-a-Lago,Cơ hội để có được giải thưởng này dành cho tất cả các thành viên của nền tảng HackerOne, đối tác của Kaspersky Lab cho sáng kiến Bug Bounty.
The opportunity to get this bounty is available to all members of the HackerOne platform, Kaspersky Lab's partner for the Bug Bounty initiative.Theo đuổi một Thạc sĩ tại hải Công nghệ dành cho sinh viên cơ hội để tham gia vào một lĩnh vực năng động sẽ giúp định hình tương lai của hành tinh.
Pursuing an MSc in Marine Technology affords students the opportunity to participate in a dynamic field that will help shape the future of the planet.Rất nhiều người dành sự tôn trọng cho đối tượng
Các hướng dẫn nêu rõ học sinh từ năm tuổi đến 18 không nên dành hơn hai giờ mỗi ngày để tham gia vào các phương tiện điện tử để giải trí.
The guidelines state students aged five to 18 shouldn't be spending more than two hours per day engaged in electronic media for entertainment.Hãy thử cắt giảm một chút( không hoàn toàn) các chi phí này và dành một số tiền tiết kiệm của bạn đối với sức khỏe và tương lai của bạn!
Try cutting down a little(not completely) on some of these expenses and put some of your savings towards your health and future!Kể từ đó, cô dành nhiều thời gian với những gia đình mới quen ở Singapore hơn là ở nhà với chồng tại Kulai, bang Johor.
Since then, she has spent more time with new families in Singapore than at home in Kulai, Johor with her husband.Dành cơ hội cho xác các người lấp đầy thung lũng những ngọn núi đẹp đẽ này.
Save the chance to fill the valleys of our pretty peaks with your corpses.Lẽ ra tôi phải dành thời gian cho con gái
I should be spending time with my daughter and my granddaughter, but I Những lợi ích dành cho những người khuyết tật như cô ta. Cô ta sống trong cảnh nghèo nàn, nhưng không bao giờ tận dụng.
Of the disability benefits that are available to her-- Never once. She lives in poverty, but she's never taken advantage.Theo NBC News, ông Trump dành 99 ngày tại Mar- a- Lago và chỉ 20 ngày tại Trump Tower kể từ khi nhậm chức.
According to NBC News, President Trump has spent 99 days at Mar-a-Lago compared with 20 days at Trump Tower since taking office.Các chương trình chuyển tiếp sinh viên thân thiện và các khoản trợ cấp liên bang dành cho sinh viên nước ngoài cũng khuyến khích nhiều người nhập cư đến Canada.
The friendly student transfer programs and the federal grants that are available to foreign students also encourage many immigrants to Canada.Trong tình yêu, họ có xu hướng thận trọng về việc chọn người nào đó mà họ có thể dành trái tim họ, vì họ gặp khó khăn trong tin tưởng.
In love, they tend to be cautious about choosing someone to whom they can give their heart because they have difficulty trusting.Nếu bạn là một trong nhiều cảm giác bị choáng ngợp Tôi nghĩ đáng để xem xét bạn dành bao nhiêu thời gian cho máy tính.
If you và tôi đã dành toàn bộ hai năm kinh nghiệm đó vào một khóa học.
start making good profit, and I have put that entire two years experience into one course.khi đủ dữ liệu( Chỉ dành cho các kế hoạch nâng cao).
up to 6 countries, when sufficient data is available(Advanced plans only).Hệ điều hành này có thể được tải xuống miễn phí từ Mac App Store và dành cho bất kỳ ai có máy Mac tương thích.
The operating system can 
