ALSO ASSOCIATED - oversettelse til Norsk

• også forbundet
• også assosiert
• også knyttet
• dessuten forbundet
• også relatert

Eksempler på bruk av Also associated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Several cultures also associated the star with a bow and arrows.
Flere kulturer forbandt også stjernen med pil og buer.

Bipolar II disorder is often accompanied by mental disorders are also associated.
Bipolar II lidelse er ofte ledsaget av psykiske lidelser er også forbundet.

He also associated with Dadaist Tristan Tzara.
Han var også assosiert med dadaisten Tristan Tzara.

REX files are also associated with ACT!
ALF-filer er også tilknyttet Airpro 2000 Landfile, ACT!

Other particulate matter fractions than PM10 and PM2.5 are also associated with health effects.
Andre svevestøvsfraksjonar enn PM10 og PM2,5 er også forbunde med helseeffektar.

A similar phenomenon on the skin is also associated with the occurrence of the following diseases.
Et lignende fenomen på huden er også forbundet med forekomsten av følgende sykdommer.

Approximately 65% is allocated to intracellular fluid, and also associated with phosphate and potassium,
Omtrent 65% er allokert til intracellulær væske, og også assosiert med fosfat og kalium,

Also associated with the way you see your future
Også forbundet med måten du ser din fremtid

The plant is also associated with collaboration with the treatment of respiratory problems such as asthma and bronchitis.
Anlegget er også knyttet til samarbeid med behandling av respiratoriske problemer som astma og bronkitt.

Hypothyroidism is also associated with increased cholesterol levels which may increase the risk of cardiovascular disease.
Hypothyroidism er også assosiert med økt kolesterol nivåer som kan øke risikoen for hjerte-og karsykdommer.

The act of spinning is also associated with the gods, who at birth
Handlingen med spinningen er også knyttet til gudene, som ved fødsel

This will than also associated with this, and being one with the people behind giving this stuff out.
Da blir enn også assosiert med dette, og blir et med dem som står bak og gir slike ting ut.

and she was also associated with the mystic rose.
hun var dessuten forbundet med rosen som mystisk symbol.

confounding factors are also associated with pressure ulcers; the significance of these factors has yet to be elucidated”1.
konfunderende faktorer er også relatert til trykksår, men betydningen av disse faktorene er foreløpig ikke klarlagt"1.

product development is also associated to the project and will be a great support for the scientists.
produktutvikling er også knyttet til prosjektet og vil være en stor styrke for forskerne.

It is also associated with harmony and faithfulness,
Den blir også assosiert med harmoni og trofasthet.

and she was also associated with the Rosa Mystica mystic rose.
hun var dessuten forbundet med rosen som mystisk symbol.

He was also associated with global architecture firm Gensler,
Han var også assosiert med det globale arkitektfirmaet Gensler,

The name is also associated with numbers that endow its carrier with certain character traits,
Navnet er også knyttet til tall som gir sin carrier med bestemte karaktertrekk,

By the New Kingdom he was also associated with Amun, the supreme force in the cosmos.
Under det nye rike var ble også assosiert med Amon, den øverste kraft i kosmsos.