ALSO INTENDED - oversettelse til Norsk

• også ment
• også beregnet
• også til hensikt
• hadde også planlagt

Eksempler på bruk av Also intended på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They also intended to use Guadalcanal and Tulagi as bases
De allierte hadde også planlagt å bruke Guadalcanal og Tulagi

Remove the protective paper from the adhesive seal(also intended for noise reduction of the appliance) to be placed on the top of the dishwasher frame.
Fjern beskyttelsespapiret fra limtetningen(også beregnet for støyreduksjon av apparatet) som skal plasseres på toppen av oppvaskmaskinens ramme.

It was also intended to simplify operation
Det var også ment å forenkle drift

SliderTouch is also intended for simple control of special functions such as preventing BoilControl, StayWarm and SoftMelt.
SliderTouch er også beregnet for enkel kontroll over spesialfunksjoner, som å forhindre at det koker over, StayWard og SoftMelt.

The strip was also intended to separate the Polish inhabitants of Prussian-held Greater Poland from those in Congress Poland.
Sonen var også ment å atskille den store polske minoritet i det prøyssisk-kontrollerte Storpolen fra dem i Kongresspolen.

Your energy can restore not only automatically, but also intended for time(which means that one unit restores five minutes).
Energien kan gjenopprette ikke bare automatisk, men også beregnet for tiden(som betyr at en enhet gjen fem minutter).

was also intended for the Scout.
var også ment for Scouten.

The device is also intended for use as a portable media playback device with a storage capacity of up to 128 GB of data(64 GB SDXC cards) across two SD memory card slots.
Enheten er også beregnet for bruk som en bærbar mediaenhet med en lagringskapasitet på opp til 128 GB med data, via to SD-minnekortlesere.

Typically, such compositions are green- so they are easier to distinguish from chemical agents, also intended for the decomposition and removal of waste odors.
Typisk er slike sammensetninger grønn- slik at de er lettere å skille fra kjemiske midler, også beregnet for nedbrytning og fjerning av avfalls lukt.

The Allies also intended to garner support in Spain for an insurrection in the name of the Austrian pretender to the Spanish throne, the Archduke Charles.
De allierte mente også å samle støtte i Spania for et opprør til støtte for den østerrikske tronpretendenten til den spanske tronen, erkehertug Karl.

This slandering about us, they also intended to simply suppressing,
Denne baktalelsen om oss, hadde de dessuten tenkt å bare tie ihjel,

It is also intended for those who want time to do self-study
Det er også ment for de som ønsker tid til selvstudium

It is also intended for those who have not yet had time to decide what to choose interior design bedrooms;
Det er også beregnet for de som ennå ikke har hatt tid til å bestemme hva du skal velge interiør soverom;

If you also intended to acquire a four-legged furry friend,
Hvis du også har tenkt å skaffe en firbenet furry venn,

Are you in Nashville US and also intended to purchase Penomet
Er du i ditt land og også ønsket å kjøpe Penomet

Mao Zedong also intended to use the conference to contain the"leftist tendency"(zuoqing)
Mao Zedong aktet også å benytte konferansen for å holde i sjakk«venstreavvikere»

Thanks to the new refined design, the e-reader is also intended for those who are demanding regarding style.
Takket være den nye raffinerte designen, er e-leseren også tiltenkt for de som krever stil.

when they are integrated the potency and also intended results will go beyond all expectations.
en frittstående supplement, når de kombineres styrken og også ønskede resultater vil overgå alle forventninger.

In its announcement of the Peace Prize to the National Dialogue Quartet, the Norwegian Nobel Committee emphasized that the Prize also intended as an“encouragement to the Tunisian people who”.
Ved tildelingen av fredsprisen til Kvartetten for nasjonal dialog la Nobelkomiteen vekt på at prisen også er ment som«et håndslag til det tunisiske folk».

The expedition was also intended to demonstrate to the Spanish that Allied forces could strike along their vulnerable coastline with ease,
Toktet var òg meint for å demonstrere for spanjolane at dei allierte styrkane lett kunne slå