AN ADJUSTMENT - oversettelse til Norsk

• en endring
• justering
• et justerings
• av en tilpasning
• å justere
• til en endring
• en omstilling
• en tilvenning

Eksempler på bruk av An adjustment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An adjustment of the insulin dose may be required.
Det kan være nødvendig med justering av insulindosen.

We need to make an adjustment.
Jeg må foreta en justering.

I feel that in light of recent behaviour, that Justin needs an adjustment.
Etter hans siste oppførsel mener jeg at noe må gjøres.

Yeah. It's an adjustment.
Det er en tilpasning.

It's an adjustment.
Det er en tilpasning.

We're gonna make an adjustment.
Vi gjør en forandring.

We're going to make an adjustment.
Vi gjør en forandring.

It's gonna be an adjustment for all of us, but we think it will be good for the whole family.
Det blir en endring for alle sammen, men det kan bli bra for hele familen.

I was bulking so had not been expecting a lot of an adjustment however I still lost 2% body fat.
Jeg ble bulking så ikke forventer betydelig av en endring, men jeg fremdeles felle 2% fysisk kroppsfett.

For patients>75 years of age, depending on the patient's general condition and concomitant diseases, an adjustment of the starting doses or schedule of the components of
For pasienter> 75 år kan justering av startdosen eller doseringsplanen for komponentene av kombinasjonsregimet vurderes,

It generates an adjustment in your body by lessening weight so at first it may take some acquiring made use of to changes.
Den produserer en endring i kroppen ved å redusere vekten så først det kan ta noen få vant til endringene..

In determining such an adjustment, due regard shall be had to the other provisions of this Convention
Ved slik justering skal det tas hensyn til denne overenskomsts øvrige bestemmelser og de kompetente myndigheter

You can also edit the mask of an adjustment or fill layer to control the effect that the layer has on the image.
Du kan også redigere masken for et justerings- eller fyllag for å kontrollere effekten laget har på bildet.

I was bulking so wasn't expecting a lot of an adjustment but I still shed 2% physical body fat.
Jeg ble bulking så ikke forventer mye av en endring, men jeg fremdeles tapt 2% kroppsfett.

When you merge an adjustment or fill layer with the layer below it,
Når du slår sammen et justerings- eller fyllag med laget under,

If your first new garment does not fit, You will get a new garment or an adjustment for free.
Du får et nytt plagg eller justering gratis dersom det første plagget ikke passer.

which allows an adjustment to the dimensions of the bikes.
gjør det mulig å justere dimensjonene til syklene.

I was bulking so wasn't anticipating a lot of an adjustment yet I still lost 2% physical body fat.
Jeg ble bulking så ikke forventer mye av en endring, men jeg fremdeles tapt 2% kroppsfett.

By default, all areas of an adjustment or fill layer are“unmasked”
Som standard er alle områder av et justerings- eller fyllag umaskerte,

It was such a surprise to see just how promptly I observed an adjustment in my body.
Det var et sjokk å se hvor raskt jeg merke til en endring i kroppen min.