ARE HOSTILE - oversettelse til Norsk

• er fiendtlige
• er fiendtlig
• er fiendtligsinnet

Eksempler på bruk av Are hostile på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You're aggressive, you're hostile… you shut everybody out…
Du er aggressiv, fiendtlig… du stenger alle ute…

For he has packed the Court with justices who are hostile to a woman's fundamental right to choose abortion.
For han har stappet domstolen full av dommere som er fiendtlig innstilt til kvinners rett til selvbestemt abort.

many in our ruling party are hostile to journalists.
har vært fiendtlige innstilte mot journalister.

or indeed are hostile to it.
eller som faktisk er fiendtlig innstilt til den.

orchestrated by special services that are hostile to the state”.
er finansiert og"> organisert av spesielle tjenester som er fiendtlige for staten".

Here you are free to wander around the Minecraft world to your heart's content- you won't get too hungry and even though there are hostile creatures, they can not harm you.
Her er du fri til å vandre rundt i Minecraft verden til din hjertens lyst- du vil ikke bli for sulten, og selv om det er fiendtlige skapninger, de kan ikke skade deg.

among people who are hostile.
blant folk som er fiendtlige.

similar governments across Europe cannot be left to the unions, which are hostile to the movement and will not carry it out.
tilsvarende regjeringer over hele Europa, kan ikke overlates til fagforeningene, som er fiendtlige til bevegelsen og ikke vil påta seg eller utføre den.

which are seeking to assume control over the movement of educators in order to smother it and are hostile to the Yellow Vest protests against the Macron government and social inequality.
kontroll over bevegelsen til lærerne og deres bistandspersonell, for å kunne kvele den, og som er fiendtlige til«Gul Vest»-protestene mot Macron-regjeringen og sosial ulikhet.

its counterparts internationally are hostile to WikiLeaks and its editor because he published leaked information that exposed before the world their war crimes,
densinternasjonale motparter er fiendtlig innstilt til WikiLeaks og organisasjonens redaktør fordi han publiserte lekket informasjon som eksponerte for verden deres krigsforbrytelser,

toward whom the unions are hostile, and seek to take control of their movement.
fagforeningene og-forbundene er fiendtlig innstilt mot, og forsøke å ta kontroll over deres bevegelse.

Before you play the game War of the Vikings you will necessarily be give preference to one of the parties who are hostile to: 1 The most courageous true Vikings invaders;
Før du spiller spillet War of the Vikings vil du nødvendigvis være gi preferanse til en av partene som er fiendtlig innstilt til: 1 De modige sanne Vikings inntrengerne;

uninhabited areas, which are hostile to man, this is a truly wild nature.
ubebodde områder, som er fiendtlig innstilt til mann, dette er en virkelig vill natur.

They are hostile to the democratic rights of the working class because they represent the capitalist elite
De er fiendtlig innstilte til arbeiderklassens demokratiske rettigheter fordi de representerer kapitalisteliten og sjikt av den øvre middelklassen,

groups which resist the socialist revolution and are hostile to or sabotage socialist construction are enemies of the people.
bekjemper den sosialistiske revolusjon og er fiendtlig innstilt til eller som saboterer den sosialistiske oppbyggingen, er folkets fiender.

we work together with some of them, but three species are hostile, including the one which was in contact with some of your governments
vi jobber sammen med noen av dem. Men tre arter er fiendtlige, blant annet en som var i kontakt

He's hostile and condescending, so.
Han er fiendtlig og nedlatende så.

The reason for general quarters is hostile activity onboard south.
Grunnen til klart skip er fiendtlig aktivitet ombord i sør.

And he wrote back, saying, yeah, even the dirt is hostile.
Han svarte:"Ja, til og med jorden er fiendtligsinnet.

The fact that the environment around Linda Monaco is hostile.
At miljøet rundt Linda Monaco er fiendtlig.