Eksempler på bruk av Are in this together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're in this together.
Vi er sammen.Hank, we're in this together.
Hank, vi er i dette sammen.We're in this together.
Vi er sammen i dette.We're in this together!- No!
Nei! Vi er sammen i dette!We're in this together, hmm? Not to worry.
Vi står sammen. Frykt ikke.No! We're in this together!
Nei! Vi er sammen i dette!We're in this together, hm? Not to worry.
Vi står sammen. Frykt ikke.We're in this together.
Vi står samlet.We're in this together, baby.
Vi står i dette sammen, kjære.We are in this together.
Vi er alle sammen her.We're in this together.
Vi er sammen nå.No. We're in this together.
Nei. Vi er sammen om det.We're in this together.
Vi var sammen om det.Ah, that 'sthat's a"We're in this together" thing.
Det er… det You and I… are in this together.
Du og jeg… Vi er i dette sammen.We're in this together. Pérate.- No!
Nei.- Vi er sammen om dette!No.- We're in this together.- Pérate!
Nei.- Vi er sammen om dette!If you two are in this together, it's none of my business…
Hvis dere er sammen om det raker det ikke meg,But we are in this together, when it's good,
Men vi er to om dette. Når det But the one thing both of us have to remember is that we are in this together.
Men hva vi begge må huske 
