ARE ISOLATED - oversettelse til Norsk

• er isolert
• er isolerte
• har isolert
• blir isolert

Eksempler på bruk av Are isolated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The gums are isolated by applying a protective layer of liquid rubber.
Tannkjøttet isoleres med beskyttende lag av flytende gummi.

And not giving out any specific locations. We're isolated tech-wise.
Vi er teknisk sett isolert og kan ikke oppgi eksakt posisjon.

Nevertheless, several of the most dangerous allergens are isolated.
Likevel er flere av de farligste allergenene isolert.

Windows emulators are isolated, but we have nothing to cover several emulators under the same umbrella.
Windows emulatorer er isolert, men vi har ingenting å dekke flere emulatorer under samme paraply.

Necessary substances are isolated from plant cells,
Nødvendige stoffer er isolert fra planteceller, dyr

Examples of this can include that you are isolated, blamed(often unjustly),
Eksempler kan være at du blir isolert, anklaget(ofte for uriktige påstander),

Normally the room must not have microphone, unless they are isolated by a shock absorption system(shock mount).
Normalt rommet må ikke ha mikrofon, med mindre de er isolert av et sjokk absorpsjon system(sjokk mount).

Qigong techniques are isolated single exercises, while tai chi is a fixed sequence of movements.
Qigong teknikker er isolerte enkeltøvelser, mens tai chi er en fast rekkefølge av bevegelser.

Most of the valleys in Switzerland are isolated from each other, especially before the advent of modern transport.
De fleste daler i Sveits er isolert fra hverandre, spesielt før tilkomsten av moderne transport.

However, these are isolated case reports
Men dette er isolerte tilfeller rapporter

Essential oils and oleoresins are isolated from plants via extraction(e.g. ultrasonically assisted extraction)
Eteriske oljer og oleoharpiks er isolert fra planter via ekstraksjon(f. eks ultralydassistert ekstraksjon)

There are isolated sand beaches on these islands that can be reached via boat from Aghia Galini.
Det er isolerte sandstrender på disse øyene som kan bli nådd med båt fra Aghia Galini på Kreta.

Star-Cast tom mounting also ensures that the shells are isolated from hardware, allowing them to resonate fully.
Star-Cast tom montering også sikrer at skjellene er isolert fra hardwaren, tillater dem å resonere fullt.

The population along Møsvatn lives in a roadless community and they are isolated twice a year.
Folka langs Møsvatn bur i eit veglaust samfunn, og dei er isolerte under islegginga og issmeltinga.

Azure Compute offers virtual machine sizes which are Isolated to a specific hardware type
Azure Compute tilbyr virtuelle maskinstørrelser som er isolert til en spesifikk maskinvaretype

once I took off from what that game, but these are isolated cases.
jeg tok av fra hva det spillet, men disse er isolerte tilfeller.

Azure Compute offers virtual machine sizes that are Isolated to a specific hardware type
Azure Compute tilbyr virtuelle maskinstørrelser som er isolert til en spesifikk maskinvaretype

desolate and forgotten, while they themselves are isolated Gems.
mens de selv er isolerte Gems.

but these events are isolated.
men disse hendelsene er isolert.

The small villages are isolated, and from 2009, they had access to electricity through micro solar power stations.
De små landsbyene her ligger isolert til, og fra 2009 fikk de tilgang på elektrisitet gjennom mikro-solcelleanlegg.