ARE SOMETIMES CALLED - oversettelse til Norsk

• kalles noen ganger
• blir ofte kalt

Eksempler på bruk av Are sometimes called på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Inspectors of tax authorities are sometimes called the"fair sword of retribution," the modern Robin Hood, who gives credit to all the inhabitants of the country,
Skatteinspektører blir noen ganger kalt"rettferdig sverd av gjengjeldelse", en moderne Robin Hood, som fortjener hele folket i et land,

The Ladies- Two Queens are also known as Two Ladies, but they are sometimes called“Cowgirls”, as a nod to the“Cowboys”.
The Ladies- To damer er også kjent som Two Ladies, men iblant kalles de også"Cowgirls", som en motpart til"Cowboys".

These auto trading programs are sometimes called robots and we also cover them in more depth in another guide.
Disse auto trading programmer er noen ganger kalt roboter og vi dekker også dem i mer dybde i en annen guide.

Mitochondria are cell organelles that are sometimes called the“power generators” of the cell,
Mitokondrier er celleorganeller som er noen ganger kalt"kraftgeneratorer" av cellen,

They are sometimes called viginal creams
De er noen ganger kalt viginal kremer

These bivalves are sometimes called kelly clams because one of the genera in this family is Kellia.
Sagntypen er ofte blitt kalt Klevar-sagnet fordi denne varianten er knyttet til gården Klevar i Sauherad.

In Europe, many countries celebrate Easter by lighting huge fires that are sometimes called Judas fires.
I Europa, mange land feirer påske ved å tenne store branner som er noen ganger kalt Judas branner.

colored foil decorations, which are sometimes called"Christmas-tree waste of time.
farget folie dekorasjoner, som er noen ganger kalt"Christmas-tree bortkastet tid.

they can include their own filters, which are sometimes called parameters.
de kan inneholde egne filtre, som ofte kalles parametere.

KPoker is a KDE-compilant clone of those highly addictive pocket video poker games which are sometimes called"Videopoker".
KPoker er en KDE-compilant klone av de svært vanedannende lomme video poker spill som er noen ganger kalt"Videopoker".

the physical segments of floppy or hard disks are sometimes called sector editors or disk editors.
redigere sektordata fra de fysiske segmenter av disketten eller harddisken, er noen ganger blitt kalt sektor-editorer eller disk-editorer.

secretive proceedings are sometimes called, metaphorically or poetically,"star chambers.
hemmelighetsfull møter tidvis blitt karakterisert, i metaforisk forstand, for«stjernekammere».

They are sometimes called in-circuit debuggers
De kalles noen ganger i krets debuggere

as Armenians living in this region are sometimes called.
bor i denne regionen noen ganger kalles.

Concerns about participants changing their behavior because they know they are being closely observed are sometimes called demand effects, and they have been studied in psychology(Orne 1962) and economics(Zizzo 2010).
Bekymringer om at deltakerne endrer sin oppførsel fordi de vet at de blir nøye observert, kalles ofte etterspørselseffekter, og de har blitt studert i psykologi(Orne 1962) og økonomi(Zizzo 2010).

There is a reason they are sometimes called"blood diamonds"
Det er en grunn til at de er noen ganger kalt"blood diamonds"

Xi'an's Terracotta Warriors are sometimes called the Eighth Wonder of the World,
Xi'an Terracotta Warriors blir noen ganger kalt den åttende verdensmesten,

R is sometimes called‘GNU S.
R kalles noen ganger'GNU S.

This process is sometimes called record linkage.
Denne prosessen kalles noen ganger rekordkobling.

Muay Thai is sometimes called"the battle with the help of the spirits.
Muay Thai er noen ganger kalt"slaget ved hjelp av åndene.