ARTICLE PRESENTS - oversettelse til Norsk

• artikkelen presenterer

Eksempler på bruk av Article presents på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The article presents a professional development project(PD),
Formål Artikkelen presenterer et kompetansehevingsprosjekt(professional development project,

Description The article presents a video on how the dwarf frog(Hymenochirus boettgeri)
Beskrivelse Artikkelen presenterer en video om hvordan dvergfrosken(Hymenochirus boettgeri)

The article presents, of course, not all modern Russian films,
Artikkelen presenterer selvsagt ikke alle moderne russiske filmer,

This article presents, for the first time, an overview of the number of myocardial infarctions treated at Norwegian hospitals over a one-year period, based on data obtained from the Norwegian Myocardial Infarction Registry.
I denne artikkelen presenterer vi for første gang en oversikt over antall tilfeller av hjerteinfarkt behandlet ved norske sykehus over en ettårsperiode basert på data fra Norsk hjerteinfarktregister.

This article presents the attitudes of the nursing home and the hospital doctors
I denne artikkelen presenteres sykehjemsleger og sykehuslegers holdninger til behandling av sykehjemspasienter

The article presented it as though it consisted of actual patients.
I artikkelen er det fremstilt som om dette er reelle pasienter.

we will tell in the article presented.
vil vi fortelle i artikkelen presentert.

we describe in the article presented.
beskriver vi i artikkelen som presenteres.

Featured articles present our best work to people who might not know about Wikipedia.
Utmerkede artikler presenterer vårt beste arbeid til mennesker som kanskje ikke kjenner til Wikipedia.

Archaeology magazine has run a series of articles presenting both sides of the debate.
Magasinet Archaeology har trykket en rekke artikler som presenterer begge sider av debatten.

If you read the article presented above, you must have realized that this Trojan is not an easy infection to deal with.
Hvis du leser artikkelen presentert ovenfor, må du ha innsett at denne trojaneren ikke er en lett infeksjon å håndtere.

the reader is advised to read the article present here);
anbefales leseren å lese artikkelen tilstede her);

will be discussed in the article presented.
vil bli diskutert i artikkelen presentert.

then you will be able to find out the main causes of nasal bleeding in adults from the article presented.
ikke kommer til sykehuset, vil du kunne finne ut hovedårsakene til neseblødning hos voksne fra artikkelen som presenteres.

If you have no idea how to clean upholstered furniture at home, the article presented will become a real helper for you.
Hvis du ikke har noen ide om hvordan du rydder polstrede møbler hjemme, vil artikkelen som presenteres bli en ekte hjelper for deg.

the order of release- all these issues are discussed in detail in the article presented.
rekkefølgen på utgivelsen- alle disse problemene blir diskutert i detalj i artikkelen som presenteres.

punishment considered in detail in the article presented, there is a sample of a complaint of petty hooliganism in the police.
er omtalt i detalj i artikkelen som presenteres, er det et eksempel på en klage av smålig hooliganisme i politiet.

This article presents diagnosis and treatment for the following dermatologic emergencies.
Denne artikkelen presenterer diagnostikk og behandling av følgende akutte, alvorlige hudlidelser.

This article presents three additional causes for RFM
Denne artikkelen presenterer ytterligere tre årsaker til redusert funksjonalitetsmodus

A scholarly article presents new research and/or provides new insight into academic issues.
En vitenskapelig artikkel har som formål at den skal presentere ny forskning eller gi ny innsikt i faglige problemstillinger.