ASSIGN DIFFERENT - oversettelse til Norsk

• tilordne forskjellige
• tildele forskjellige
• tildele ulike
• tilordne ulike

Eksempler på bruk av Assign different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

allows users to configure their own personal options while still letting you assign different roles and privileges.
kan Joomla-brukere konfigurere sine egne private alternativer, mens du fortsatt kan tildele ulike roller og rettigheter.

more PDFs for comparison, and assign different colors to each page so you can easily see the differences.
flere PDF-er for sammenligning, og tilordne forskjellige farger til hver side, slik at du enkelt kan se forskjellene.

more PDFs for comparison and assign different colours to each page so you can easily detect the differences.
flere PDF-er for sammenligning, og tilordne forskjellige farger til hver side, slik at du enkelt kan se forskjellene.

more PDFs for comparison and assign different colours to each page so you can detect the differences easily.
flere PDF-er for sammenligning, og tilordne forskjellige farger til hver side, slik at du enkelt kan se forskjellene.

Group them according to demand, assign different contents for Different Group;
gruppere dem etter behov, tilordne forskjellig innhold for ulike gruppen;

Instructors may assign different grades if they feel that a group member's contribution earned a grade different from the rest of the group.
Undervisere kan gi forskjellige vurderinger hvis de mener at visse gruppemedlemmer fortjener en annen vurdering enn resten av gruppen.

You can assign different values to the customer,
Her har du muligheten til å tilordne forskjellige verdier til kunden,

You can assign different rights to different people,
Man kan tildele forskjellige rettigheter til forskjellige personer,

scaling settings, and assign different settings for these options to various parts of a document,
retning og skalering, og tildele ulike innstillinger for disse alternativene til ulike deler av et dokument,

right columns, you can assign different cell styles that apply shaded backgrounds.
høyre kolonnene kan du tilordne andre cellemaler som bruker skyggelagte bakgrunner.

games in which the strategy will be the most important as in the saga of the movie'The Expendables' in which you must assign different missions to your soldiers according to their abilities,
spill der strategien vil være viktigst som i sagaen av filmen'The Expendables', der du må tildele forskjellige oppdrag til soldatene dine i henhold til deres evner,

games in which the strategy will be as important as in the saga of the movie'The Expendables' in which you must assign different missions your soldiers according to their abilities,
spill der strategien vil være viktigst som i sagaen om filmen"The Expendables" der du må tildele ulike oppdrag soldatene i henhold til deres evner,

You will be assigned different tasks in each level.
Du vil bli tildelt forskjellige aktiviteter på hvert nivå.

Through Rooms, users can create"rooms" which are assigned different discussion topics subject….
Gjennom rom, kan brukerne skape"rom" som er tildelt ulike diskusjonstemaer med forbehold….

Select Prevent Duplicate User Colors to ensure that all users are assigned different colors.
Velg Forhindre dupliserte brukerfarger for å sikre at alle brukere blir tilordnet forskjellig farge.

For this purpose are assigned different anti-inflammatory agents that remove tissue swelling
For dette formålet er tildelt ulike betennelsesdempende midler som fjerner vev hevelse

Simplify the process of overlay comparisons, which assigns different colors to each page to visually display differences between multiple pairs of files.
Forenkle prosessen med overlappsammenligning, som tilordner forskjellige farger til hver side for å vise forskjellen mellom flere filpar.

You can test your combinations out on the track as well, by assigning different configurations to buttons on the SIXAXIS™ Wireless Controller
Du kan også prøve ut kombinasjonene på banen ved å tildele forskjellige konfigurasjoner til knapper på den trådløse SIXAXIS-kontrolleren

For example, adding the Category field to a bubble chart of foods assigns different colors to the bubbles depending on if they are fruits,
Hvis du for eksempel legger til Kategori-feltet i et boblediagram over mat, tilordnes forskjellige farger til boblene, alt etter om det er snakk om frukt,

Each player is assigned different color of chip,
Hver spiller er tildelt forskjellig farge på brikken,