AUTOMATICALLY AS SOON AS - oversettelse til Norsk

• automatisk så snart
• automatisk når

Eksempler på bruk av Automatically as soon as på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But if you prefer, you can make the video start automatically as soon as it appears onscreen.
Du kan også angi at videoen spilles av automatisk så snart den vises på skjermen, hvis du heller ønsker det.

Worlds PvP( Player Get vs. Player Get-"player vs. player"),"The War." Mode PvP in these worlds is activated automatically as soon as a player goes beyond the territories belonging to his faction.
Worlds PvP( Player Hent vs. Player Hent-"player vs. player")"The War", Mode PvP i disse verdenene aktiveres automatisk så snart en spiller går utover de områder som tilhører hans fraksjon.

as the other options will sign you in automatically as soon as your Kinect recognizes you.
de andre alternativene logger deg på automatisk så snart som Kinect gjenkjenner deg.

reliable antimalware tool and removeAds Not by this Site Virus from your computer automatically as soon as possible.
fjerne Ads Not by this Site Virus fra datamaskinen din automatisk så fort som mulig.

It starts automatically, as soon as you sit down on the shower toilet.
Det startes automatisk så snart du setter deg på dusjtoalettet.

These data are collected automatically as soon as you enter our website.
Disse dataene samles inn automatisk med en gang du besøker nettsiden vår.

These data are collected automatically as soon as you enter our website.
Registreringen av disse data skjer automatisk, med en gang du besøker vårt nettsted.

You can configure your console to pre-load your pre-orders automatically as soon as they are available.
Du kan konfigurere konsollen til automatisk å forhåndsinnlaste forhåndsbestillingene så snart de blir tilgjengelige.

heat switch off automatically as soon as you release the iron.
dampen og varmen automatisk slår seg av så snart du slipper strykejernet.

It is released automatically as soon as you press the accelerator with the transmission in the DRIVE
Den slippes opp automatisk idet du trår på gasspedalen med girkassa i DRIVE

A group private chat will begin automatically as soon as the required number of users set by the performer has connected.
Gruppechatten vil automatisk starte når det påkrevde antallet deltagere har bedt om en gruppechat.

Thanks to the integrated user identification function, the water starts heating up automatically as soon as you approach the WC.
Takket være den integrerte brukeridentifikasjonen starter varmtvannberederen automatisk når du setter deg på toalettet.

your trade will close automatically as soon as your selected price level has been reached.
din handel lukkes automatisk så snart du har valgt prisnivået er nådd.

the sunshade closes automatically as soon as the outside temperature reaches 25° C.
bilen på solfylte dager, lukkes solgardinen automatisk så snart utetemperaturen når 25° C.

the sunshade closes automatically as soon as the outside temperature reaches 25° C.
du parkerer bilen på solfylte dager, lukkes solgardinen automatisk så snart utetemperaturen når 25° C.

The app will save your completed evaluation and send it automatically as soon as you launch the app and there is an internet connection.
Appen vil nemlig spare vurderingen som du har fylt inn og automatisk sende vurderingen når din internettforbindelse starter opp.

Creative Suite 5 apps activate automatically as soon as the software detects an internet connection,
Creative Suite 5-apper aktiveres automatisk så snart programvaren registrerer en Internett-tilkobling eller programvaren ber deg

Human Resources templates Respond faster to customer bug reports File bug reports automatically as soon as they come in- no sifting through emails or reports.
Arkiver feilrapporter automatisk så snart de kommer inn- nå er det slutt på utsilingsprosesser via e-postmeldinger og rapporter.

Com Easypay: The payment will be made automatically as soon as you have registered a fixed payment method
Com Easypay: Betalingen skjer automatisk så snart du har valgt en fast betalingsmetode

the app will save your review and send it automatically as soon as you have a connection again.
lagrer appen din vurdering for å sende den automatisk når det er en forbindelse igjen.