Eksempler på bruk av Away with murder på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smart people don't get away with murder.
Smarte folk slipper ikke unna med drap.Three people got away with murder.
Tre personer slapp unna med drap.She got away with murder.
Hun slapp ustraffet fra drap.We're getting away with murder.
Eller slippe ustraffet fra mord.I'm thinking someone got away with murder.
At noen slapp unna med et drap.You have been getting away with murder, and it's got to stop.
Du har sluppet lett unna for mord. Det får holde.They got away with murder.
De kom seg unna drap.You're just gonna let him get away with murder?
Skal han slippe unna drapet?So you think you got away with murder.
Så du tror du kom deg bort med mord.So you think say you get away with murder.
Så du tror du kom deg bort med mord.Like letting Duretti get away with murder.
Som å la Duretti gå ustraffa for drap.are not good at getting away with murder.
er ikke flink til å slippe unna med drap.Everything. Detective Beckett thinks, I got away with murder once, now I have done it again,?
Alt. Så Beckett tror jeg slapp unna med mord én gang og nå har jeg gjort det igjen?Detective Beckett thinks I got away with murder once, and now I have done it again,?
Så Beckett tror jeg slapp unna med mord én gang og nå har jeg gjort det igjen?I'm asking you to do it so the real killer doesn't get away with murder.
Jeg ber deg om å gjøre det så den ekte morderen ikke slipper unna med mord.And if there was, there would be a whole slew of angry spouses who would be getting away with murder.
I så fall ville en hel haug with a face like that,">you could get away with murder.
Detective Beckett thinks, I got away with murder once, now I've done it again, doesn't she?
Og nå har jeg gjort det igjen? Så Beckett tror jeg slapp unna med mord én gang?And three: The only way we can break the mob… is to stop letting them get away with murder.
Tre. Den eneste måten å stoppe mafiaen på er å ikke la dem slippe unna med mord.How to Get Away with Murder is an American drama television series that premiered on ABC on September 25, 2014.
How to Get Away with Murder(forkortet HTGAWM) er en amerikansk TV-serie som hadde premiere på fjernsynskanalen ABC 25. september 2014.
