BASELINE COST - oversettelse til Norsk

• planlagte kostnader
• om planlagte kostnader
• de opprinnelige kostnadene

Eksempler på bruk av Baseline cost på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Best Uses The baseline cost information for the assignment becomes available when you have set cost information for the resource,
Beste bruksområder Informasjonen om planlagte kostnader for tildelingen blir tilgjengelig når du har angir kostnadsinformasjon for ressursen, tildelt aktiviteten, ressursen

Remarks If you edit the contents of the Baseline Cost field, it does not affect task or resource baseline cost calculations, nor any timephased baseline costs for the assignment.
Merknader Hvis du redigerer innholdet i feltet Planlagte kostnader, har det ikke innvirkning på beregning av planlagte kostnader for aktivitet eller ressurs eller noen av de tidsinndelte planlagte kostnadene for tildelingen.

in view of the amount of work done so far and the baseline cost for the assignment.
med hensyn til mengden av arbeid som er utført hittil, og den planlagte kostnaden for tildelingen.

in view of the amount of work done so far and the baseline cost for the task, assignment, or resources.
med hensyn til mengden arbeid som er utført så langt og de planlagte kostnadene for aktiviteten, tildelingen eller ressurser.

Analyze project performance with earned value analysis if you want to see how much of the budget should have been spent on tasks based on the amount of work done so far, and the baseline cost for the task, assignment, or resource.
Analysere prosjektytelse med analyse av inntjent verdi hvis du vil se hvor mye av budsjettet som burde blitt brukt på oppgaver basert på hvor mye arbeid som er utført så langt, og opprinnelige kostnader for aktiviteten, oppgave eller ressurs.

according to the task's baseline cost.
og de tidsinndelte planlagte kostnadene for aktiviteten.

Baseline costs do not change after the baseline has been saved, even if work values change.
Planlagte kostnader endres ikke etter at de er lagret, selv om arbeidsverdiene endres.

View cost variances to compare the baseline costs for tasks, resources,
Vis kostnadsavvik til å sammenligne de planlagte kostnadene for aktiviteter, ressurser

indicates where actual costs exceed the baseline costs.
angir hvor faktiske kostnader overskrider planlagte kostnader.

cumulative costs, baseline costs, and percentage of completion to help you determine if your project will stay within budget.
akkumulerte kostnader, planlagte kostnader og prosent fullført for å bidra til å avgjøre om prosjektet vil overholde budsjettet.

and matches the baseline costs you set for tasks,
og samsvarer med kostnadene for den opprinnelige planen du angav for aktiviteter,

Project then calculates the cumulative baseline cost to that point of the baseline duration and provides the value of what the task's actual costs should be, given the task's percentage of completion.
Deretter beregnes de akkumulerte planlagte kostnadene frem til dette tidspunktet i den planlagte varigheten, og du får verdien for hva aktivitetens faktiske kostnader bør bli ut fra aktivitetens fullføringsprosent.

budget should have been spent on a task to date, according to the task's baseline cost.
burde ha blitt brukt på en aktivitet til dagens dato på grunnlag av de planlagte kostnadene for aktiviteten.

Project then calculates the cumulative baseline cost and provides the value of what the task's actual costs should be, given the task's progress to that point in the task's baseline duration.
Deretter beregnes de akkumulerte planlagte kostnadene, og du får verdien for hva aktivitetens faktiske kostnader bør bli ut fra aktivitetens fremdrift på det tidspunktet i aktivitetens planlagte varighet.

Cost This variance is the difference between your scheduled and original baseline costs.
Kostnader Dette er forskjellen mellom planlagte og opprinnelige planlagte kostnadene.

Baseline costs for a resource become available when you set cost information for the resource
Beste bruksområder Informasjonen om planlagte kostnader for ressursen blir tilgjengelig når du angir kostnadsinformasjon for ressursen

Baseline costs become available when you set cost information for the assigned resources and set the baseline for the task.
Beste bruksområder Informasjonen om planlagte kostnader blir tilgjengelig når du angir kostnadsinformasjon for de tildelte ressursene, og angi opprinnelig plan for aktiviteten.

The baseline cost for the resource would be $2,000.
De opprinnelige kostnadene for ressursen er 20 000 kroner.

If you edit the contents of the Baseline Cost field, it does not affect any baseline resource cost calculations, nor any timephased baseline costs for the resource.
Hvis du redigerer innholdet i feltet Planlagte kostnader, har det ikke innvirkning på beregning av planlagte kostnader for ressurs eller noen av de tidsinndelte planlagte kostnadene for ressursen.

The baseline cost for an assignment becomes available when you set cost information for the resource,
Beste bruksområder Planlagte kostnader informasjon for tildelingen blir tilgjengelig når du angir kostnadsinformasjon for ressursen,