BE PRESSED - oversettelse til Norsk

• trykkes
• presses
• bli presset

Eksempler på bruk av Be pressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Securing button should be pressed.
Sikringsknapp skal være trykket inn.

The bracket can be pressed firmly on the bridge of the nose
Braketten kan trykkes fast på nesebroen

Then the spring has to be pressed in again so that the belt winder picks up the belt.
Så må fjæren presses inn igjen slik at belteoppvikleren tar opp beltet.

the rubber wipers can be pressed to the glass surface,
kan gummi vindusviskere trykkes på glass overflaten,

Naturally, if you would be pressed to come up with the funds,
Naturligvis, hvis du ville bli presset til å komme opp med pengene,

If the blood from the nose goes for a long time, then the wing of the respiratory organ should be pressed with a finger to the septum of the nose
Hvis blodet fra nesen er lang, skal vevet i åndedrettsorganet presses med en finger til neseseptumet

Letters can be pressed or typed in any order,
Bokstaver kan trykkes eller skrives inn i hvilken som helst rekkefølge,

they will be pressed by the screw shaft with high pressure
vil de bli presset av skruen akselen med høyt trykk

Repeated experiments show that the button can be pressed up to 15,000 times without getting blocked.
Gjentatte forsøk viser at knappen kan trykkes opptil 15 000 ganger uten å bli blokkert.

the wiper tape can be pressed on the glass surface,
kan viskerbåndet presses på glassoverflaten, slik

On top of the material will be pressed against the roof insulation,
På toppen av materialet vil bli presset mot taket isolasjon,

It must be pressed to the foundation with a bracket at a height of 12-15 cm from the clay level.
Det må trykkes til fundamentet med en brakett i en høyde av 12-15 cm fra leire nivå.

The patch should be pressed down firmly for at least 30 seconds using the palm of the hand until the edges stick well.
Plasteret bør presses hardt ned med håndflaten i minst 30 sekunder til kantene er godt festet.

they must neither look out nor be pressed in too deeply.
de må verken se ut eller presses for dypt inn.

without worrying that the pump could be pressed.
pumpen kan trykkes.

The centre backs when in possession can now be pressed and tackled by their opponents.
Midtstøtten når den er i besittelse kan nå bli presset og taklet av sine motstandere.

the electrical cable into the tube can be pressed into this tube bundle by the cable-pushing machine.
den elektriske kabelen inn i røret kan presses inn i denne rørbunten ved hjelp av kabel-trykkmaskinen.

These UI elements feature special buttons next to the input field itself, which can be pressed to increase or decrease the number inside the….
Disse UI elementer har spesialknapper ved siden av inntastingsfeltet selv, som kan bli presset til å øke eller redusere antallet inne i….

At present, the plastic calender used in the production of stone paper can only be pressed to 0.8mm thickness sheet.
For tiden kan plastkalenderen som brukes i produksjon av steinpapir kun presses til 0,8 mm tykkelseark.

can not be pressed to the ground, this exercise is not worth doing.
ikke kan bli presset til bakken, er denne øvelsen ikke er nødvendig.