BE SYNCHRONISED - oversettelse til Norsk

• synkroniseres

Eksempler på bruk av Be synchronised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We can combine them in different ways to deliver the exact amount of power for your site and they can be synchronised for load sharing- ideal if you're using them to supplement your own generators, or boosting the local grid.
Vi kan kombinere dem på forskjellige måter og levere akkurat den mengden energi du trenger, og synkronisere dem for å fordele belastningen- ideelt hvis du bruker dem som supplement til egne generatorer eller som støtte til det lokale strømnettet.

your Meet Over Coffee profile will automatically be synchronised, however, you will still need to update the sections of your profile specific to your Meet Over Coffee profile to ensure that you always get the best match possible.
blir din Meet Over Coffee-profil automatisk synkronisert, men du må fortsatt oppdatere delene av profilen din som er spesifikke for Meet Over Coffee-profilen din, slik at du alltid får best mulig mulig kamp.

Whilst this will unsure no unwanted traffic will be coming through your firewall it will also mean that the Windows 7 machine will not be synchronised to UTC and its timekeeping will be reliant on the motherboard clock, which will eventually drift.
Selv om dette ikke er sikker på at ingen uønsket trafikk kommer gjennom brannmuren, vil det også bety at Windows 7-maskinen ikke blir synkronisert til UTC, og dens tidsprosess vil være avhengig av hovedkortet, som til slutt vil drive.

UTC(Coordinated Universal Time) is used by computer networks worldwide as a time reference which means any device that is synchronised to UTC with NTP will in effect be synchronised with every network that uses UTC as its base time.
UTC(Coordinated Universal Time) brukes av datanettverk over hele verden som en tidsreferanse, noe som betyr at en enhet som er synkronisert til UTC med NTP, faktisk blir synkronisert med hvert nettverk som bruker UTC som basetid.

By utilising a NTP server not only will every device on you network be synchronised together but your network will be synchronised with every other network on Earth that is hooked up to UTC.
Ved å bruke en NTP-server vil ikke bare alle enheter på ditt nettverk bli synkronisert sammen, men nettverket ditt vil bli synkronisert med alle andre nettverk på Jorden som er koblet til UTC.

all computers will be synchronised to correct UTC time.
alle datamaskiner vil bli synkronisert til rette UTC-tid.

if there is a difference then TimeSync NTP Client will correct the system time so all computers will be synchronised to the correct time.
det er en forskjell da TimeSync NTP klient vil korrigere systemet tid slik at alle datamaskiner vil bli synkronisert til riktig tid.

Data is synchronised to the office database in an automated process.
Dataene synkroniseres automatisk mot databasen på kontoret.

Most networks are synchronised via NTP to a UTC time source(coordinated universal time).
De fleste nettverk er synkronisert via NTP til en UTC-tidskilde(koordinert universeltid).

Reports are synchronised with live data so they are always current and accurate.
Rapportene synkroniseres med"live"-data slik at de alltid er oppdaterte og nøyaktige.

So your computers are synchronised to precisely the correct time.
Så datamaskinene er synkronisert til nøyaktig riktig tid.

The contacts are synchronised automatically.
Kontaktene synkroniseres automatisk.

That is because integration with webCRM means that the order information is synchronised with the ERP system.
Integrasjonen med webCRM betyr nemlig at ordreinformasjonen blir synkronisert med ERP-systemet.

The correct time is synchronised across your network.
Riktig tid er synkronisert på tvers av nettverket.

especially when devices are synchronised.
spesielt når enhetene synkroniseres.

It is synchronised with the market time.
Den er synkronisert med markedets tid.

The data accumulated during the day is synchronised with the app afterwards.
Dataene som samles inn i løpet av dagen, synkroniseres med appen i etterkant.

Computer networks are synchronised to a form of UTC using Network Time Protocol(NTP).
Datanettverk er synkronisert til en form for UTC bruker(NTP) Network Time Protocol.

Most computer networks across the globe are synchronised to UTC(Coordinated Universal Time).
De fleste datanettverk over hele verden er synkronisert til UTC(Koordinert Universal Time).

Reuben, make sure the clocks are synchronised.
Reuben, se til at klokkene der inne er synkronisert.