BEEN FORMED - oversettelse til Norsk

• blitt dannet
• er dannet
• er blitt formet
• blitt etablert
• ble dannet
• vært formet
• blitt opprettet

Eksempler på bruk av Been formed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the product series of perfect performance and coverage has been formed.
har produktet serien perfekt ytelse og dekning er dannet.

When Christ has been formed in us, then the new covenant has been established in our personality.
Når Kristus er blitt formet i oss, da er den nye pakt blitt etablert i vår personlighet.

The boundary may have been formed by the West Wansdyke,
Grensen kan ha blitt dannet av festningsvollen West Wansdyke,

In Germany, various neo-Nazi movements have been formed and banned in accordance with Germany's constitutional law which forbids Nazism.
I Tyskland har diverse nynazistiske bevegelser blitt etablert, og senere forbydd jamfør Tysklands konstitusjonelle lov som forbyr nasjonalsosialisme.

warmest service has been formed.
varmeste tjenesten er dannet.

If a greyhound is withdrawn from a race, no further Show Prices will be available until a new market has been formed.
Hvis en greyhound trekkes fra et løp vil ingen ytterligere Show Prices være tilgjengelig før et nytt marked har blitt opprettet.

is derived from dried soybeans that have been formed into spongy white blocks.
er avledet fra tørkede soyabønner som har blitt dannet i svampaktig hvite blokker.

dwell for eternity in Christ who has been formed in us.
bor for bestandig i Kristus som er blitt formet i oss.

Here, nature is untouched by man, which has been formed for millions of years, so this gorge is so popular among tourists.
Her, natur uberørt av mannen, som ble dannet for millioner av år, så dette juvet er så populært blant turister.

When the inner skin protection mechanisms have not yet been formed, as well as people with.
Når de indre hud beskyttelsesmekanismer har ennå ikke blitt dannet, samt mennesker med.

Ever since the Soviet Government has been formed, this chairman- or Premier- has been Nicolai Lenin.
Helt siden sovjet-regjeringa ble dannet har denne lederen- eller"statsminister"- vært Nikolai Lenin.

1895 in Huddersfield has been formed"North rugby union»(NRFU).
har den 29 august 1895 i Huddersfield blitt dannet"Nord rugby union»(NRFU).

The company had been formed at Staten Island,
Selskapet ble dannet på Staten Island,

For hundreds of years Kyiv unique culinary tradition has been formed at the crossroads of Western
I hundrevis av år har Kyiv unik kulinarisk tradisjon blitt dannet ved krysset mellom vestlige

In 1812, as the Grand Duchy of Finland three years earlier had been formed within the Russian Empire,
I 1812, da Storfyrstedømmet Finland ble dannet innen Det russiske keiserdømmet, innlemmet Alexander I

such was the party ethic that had been formed for decades.
slik var partietetikken som hadde blitt dannet i flere tiår.

A Conservative majority government, succeeded the second Cameron ministry which had been formed following the 2015 general election.
Mays regjering avløste David Camerons andre regjering, som ble dannet etter parlamentsvalget i 2015.

which had been formed not in their favor.
som hadde blitt dannet ikke i deres favør.

as it has long been formed.
det lenge har vært dannet.

will learn how this landscape has been formed and changed.
flora, og lære korleis dette landskapet blei danna og endra.