BLE DANNET - oversettelse til Engelsk

• was formed
• formed
• was created
• was founded
• was established
• was made
• formation
• were formed
• forming
• form
• is formed
• been formed
• were created
• were founded

Eksempler på bruk av Ble dannet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Moguldynastiet ble dannet av Babur da han vant slaget ved Panipat i 1526.
The Mughal dynasty was established after the victory of Babur at Panipat in 1526.

Regionen Kidal ble dannet 8. august 1991.
OSADL was founded on December 8, 2005.

Den russiske luftfartsstyrken ble dannet i 2018.
The Russian Aerospace Forces were formed in 2018.

Ok. En stort sky ble raskt dannet over Calais.
Right. Just had a large cloud mass form over Calais.

Selskapet ble dannet i St.
The company was formed in St.

Reservoaret ble dannet i 1956 da Kakhovka vannkraftverk ble bygd.
The reservoir was created in 1956 when the Kakhovka Hydroelectric Power Plant was built.

Den opprinnelige gruppen ble dannet i 1967.
The original group formed in 1967.

Kommunen ble dannet i 1922 ved en sammenslåing av Egernsund Sogn og Broager Sogn.
The municipality was established in 1922 by merging Egernsund and Broager parishes.

Bandet ble dannet på begynnelsen av 80-årene.
The band was founded in the early 1980s.

Mine dager ble dannet før en eneste av dem var kommet.
My days were formed before one of them came.

Sognet ble dannet av landsbyene Carnaby og Haisthorpe
The civil parish is formed by the villages of Carnaby and Haisthorpe

Ok. En stort sky ble raskt dannet over Calais.
Just had a large cloud mass form over Calais Right.

Konsortiet ble dannet i september 2005.
The consortium was created in September 2005.

SCCA ble dannet i 1944 av en gruppe sportsbilentusiaster.
The SCCA was formed in 1944 as an enthusiast group.

Bandet ble dannet i 1984.
The band formed in 1984.

Klubben ble dannet i 1875.
The club was established in 1875.

ASPO ble dannet av Colin Campbell i 2000.
Decagon was founded in 1983 by Dr. Gaylon Campbell.

Det er klart at de ble dannet, utviklet, eksistert
It is clear that they were formed, developed, existed

Fascistpartier ble dannet i utallige europeiske land.
State-level chapters have been formed in several U.S. states.

De første batolittene(larvikittene) ble dannet.
The first phosphodiester bond is formed.