BROWSER-COMPATIBLE FORM TEMPLATE - oversettelse til Norsk

• webleserkompatibel skjemamal
• nettleserkompatibel skjemamal

Eksempler på bruk av Browser-compatible form template på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you can still publish the browser-compatible form template to a server running InfoPath Forms Services.
kan du fortsatt publisere leserkompatible skjemamalen til en server som kjører InfoPath Forms Services.

In this procedure, you will learn how to create a rule that dictates the view that the user sees when they first open a form based on your browser-compatible form template.
I denne prosedyren lærer du hvordan du oppretter en regel som fastsetter visningen brukerne ser når de åpner et skjema basert på en webleserkompatibel skjemamal.

settings that apply to the browser-compatible form template as a whole remain disabled or hidden.
innstillinger som gjelder for den webleserkompatibel skjemamalen som en hel forblir deaktivert eller skjult.

To hide messages about browser-compatible form templates, click Show Browser Compatibility Messages.
Hvis du vil skjule meldinger om webleserkompatible skjemamaler, klikker du Vis nettleseren kompatibilitetsmeldinger.

Filtering data is not supported in browser-compatible form templates.
Filtrering av data støttes ikke i webleserkompatible skjemamaler.

Master/detail controls are not supported in browser-compatible form templates.
Overordnet/detaljert kontroller støttes ikke i webleserkompatible skjemamaler.

The Repeat horizontally option is not supported in browser-compatible form templates.
Alternativet Gjenta vannrett støttes ikke i webleserkompatible skjemamaler.

However, browser-compatible form templates cannot be configured to allow users to submit data to a database.
Webleserkompatible skjemamaler kan imidlertid ikke konfigureres for å tillate brukere å sende data til en database.

For example, certain InfoPath features are not supported in browser-compatible form templates, and this can lead to problems during the publishing process.
Hvis du for eksempel bestemte InfoPath-funksjoner støttes ikke i webleserkompatible skjemamaler, og dette kan føre til problemer under publiseringsprosessen.

An InfoPath-only form template may contain features that are not supported in browser-compatible form templates, such as user roles,
Et InfoPath-skjemamal kan inneholde funksjoner som ikke støttes i webleserkompatible skjemamaler, for eksempel brukerroller, egendefinerte oppgaveruter

Microsoft Office InfoPath 2007 Design browser-compatible form templates, publish them to an Office SharePoint Server 2007 site,
Microsoft Office InfoPath 2007 Utforme webleserkompatible skjemamaler, publisere dem på et nettsted for Office SharePoint Server 2007

Learn about browser-compatible form templates, which can be opened
Lær mer om webleserkompatible skjemamaler, som kan åpnes

Browser-compatible form templates allow users without InfoPath to fill out forms that are based on your form template by using a Web browser.
Webleserkompatible skjemamaler lar brukere uten InfoPath fylle ut skjemaer som er basert på skjemamalen ved hjelp av en nettleser.

Browser-compatible form templates do not support the display of the date
Webleserkompatible skjemamaler støtter ikke visning av dato

warnings for template parts that are designed for browser-compatible form templates.
advarsler for maldeler som er laget for webleserkompatible skjemamaler.

Similarly, you can design a template part that is destined for use in browser-compatible form templates.
På samme måte, kan du utforme en maldel som er ment for bruk i webleserkompatible skjemamaler.

Consequently, you can use InfoPath features in this view that are not supported in browser-compatible form templates, such as user roles or master/detail controls.
Dermed kan du bruke InfoPath-funksjoner i denne visningen som ikke støttes i webleserkompatible skjemamaler, for eksempel brukerroller eller overordnet/detaljert kontroller.

whether they are available for browser-compatible form templates.
de er tilgjengelige for webleserkompatible skjemamaler.

Although you can leave placeholder text settings for browser-compatible form templates, that text does not appear in Web browsers.
Selv om du kan la plassholder tekstinnstillingene for webleserkompatible skjemamaler, vises ikke teksten i nettlesere.

features are not supported for use in browser-compatible form templates.
funksjoner ikke støttes for bruk i webleserkompatible skjemamaler.