BUNDLED SOFTWARE - oversettelse til Norsk

• samlet programvare
• medfølgende programvare

Eksempler på bruk av Bundled software på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

especially if you are installing bundled software.
spesielt hvis du installerer medfølgende programvare.

you should be able to avoid getting your system infected via bundled software.
du bør være i stand til å unngå å få systemet infisert via medfølgende programvare.

if it was dropped onto the computer when bundled software was installed,
det ble droppet på datamaskinen når samlet programvaren ble installert,

we recommend Tipard DVD Creator to replace the bundled software, because you can get better outputs with this professional DVD creator.
anbefaler vi Tipard DVD Creator å erstatte den medfølgende programvaren, fordi du kan få bedre utganger med denne profesjonelle DVD-skaperen.

Although the bundled software is poor,
Selv om den medfølgende programvaren er dårlig,

The bundled software distribution method is used by many unwanted programs' developers because many computer users still fall for it.
Distribusjonsmetoden samlet programvare brukes av mange uønskede programmer utviklere fordi mange databrukere fortsatt faller for den.

Sooner or later, one of the bundled software applications could become responsible for a malicious program taking over the system.
Før eller senere kommer et av de sammenpakkede programmene nemlig til å sørge for at en alvorlig infeksjon overtar systemet.

Free bundled software or freeware must make clear on the download page that it is available for free from the manufacturer.
For kostnadsfri medfølgende programvare eller gratisprogrammer må nedlastingssiden tydelig tilkjennegi at programmet er tilgjengelig kostnadsfritt fra produsenten.

The compromised advertisements must also be clicked, and, even, the bundled software is installed by the user himself,
Den kompromitterte annonser må også bli klikket på, og, ja, den medfølgende programvaren er installert av brukeren selv,

It is very usual to acquire the program whilst downloading such bundled software as video codecs
Det er veldig vanlig å anskaffe programmet mens du laster ned slike programvarepakker som videokodeker og mediespillere

This is where you can find the files representing the suspicious Online Backup and such bundled software as NexGen Media Player
Det er her du finner filer som representerer det mistenkelige Online Backup og sammenpakkede programmer slik som NexGen Media Player

It is very easy for this threat to enter your system via bundled software installation and other means of malware distribution.
Det er svært enkelt for denne trusselen å komme seg inn på systemet ditt via installasjon av sammenpakket programvare og andre metoder for distribusjon av skadeprogrammer.

The MX series of music production synthesizers are not just hardware synths- thanks to the bundled software they become a complete music production solution.
Den MX rekken sammen synthesizere produksjon er ikke bare hardware synther- takket være den medfølgende programvaren de blir en komplett musikk produksjon løsning.

and a wealth of bundled software including Ableton Live Lite and Novation V Station,
8 knotter og en mengde samlet programvare inkludert Ableton Live Lite og Novation V stasjon,

and a wealth of bundled software including Ableton Live Lite and Novation V Station,
8 knotter og en mengde samlet programvare inkludert Ableton Live Lite og Novation V stasjon,

packed alongside bundled software or even camouflaged as authentic video codecs.
pakket sammen med medfølgende programvare eller selv kamuflert som autentisk videokodeker.

a generous array of bundled software and 502 classic TRITON sounds this unit is great for the stage or studio.
et rikholdig utvalg av samlet programvare hjelper deg få lage ny musikk straks. Produktreferanse.

you can keep ALL bonus or bundled software ABSOLUTELY FREE.
kan du beholde ALLE bonuser eller medfølgende programvare HELT GRATIS.

The bundled software is very stable
Den medfølgende programvaren er svært stabil

The bundled software is very stable
Den medfølgende programvaren er svært stabil