Eksempler på bruk av Can be identified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With an intercom system visitors can be identified, which gives added security.
Med et intercomsystem kan du indentifisere besøkende, noe som gir økt sikkerhet.Many of Pindar's odes can be identified by event, champion, and year.
Mange av Pindars oder kan bli identifisert ved hendelse, mester og år.Mixed 16/32/64-bit Linear Executable Introduced with OS/2 2.0, these can be identified by the"LE" in ASCII.
Mixed 16/32-bit Linear Executable: Disse kan bli identifisert av ASCII-stringen"LE.Bit Linear Executable Introduced with OS/2 2.0, these can be identified by the"LX" in ASCII.
Bit Linear Executable: Disse kan bli identifisert av ASCII-stringen"LX.Personal data relates to a living individual who can be identified from that data.
Personopplysninger referer til et levende individ som kan bli indentifisert ved hjelp av dataene.The Laurentian Library can be identified in the long row of windows above the cloister extending to the left of the picture.
Biblioteca Medicea Laurenziana kan gjenkjennes ved den lange vindusraden ovenfor klostret som strekker seg til venstre på bildet.Ragers, can be identified by the barbed wire that's entangled in their fur.
sønderriveren, kan gjenkjennes på piggtråden som er viklet inn i pelsen deres.Occasionally, the shower flow-pattern is transferred to the paper web and these patterns can be identified using infrared imaging.
Av og til overføres dusjmønsteret til papiret, og disse mønstrene kan oppdages ved hjelp av infrarøde bilder.This internal barcode is formatted in such a way, that it can be identified by other scanning equipment in the company.
Denne interne strekkoden er formatert slik at den kan gjenkjennes av alt øvrig utstyr hos bedriften.Such forward-looking statements can be identified by words such as target,
Slike fremtidsrettede utsagn kan bli gjenkjent av ord som mål,how different kinds of particles can be identified.
hvordan forskjellige partikkel-typer kan gjenkjennes.Such forward-looking statements can be identified by words such as plans,
Slike fremtidsrettede utsagn kan bli gjenkjent av ord som mål,thus how essential knowledge can be identified," says Thorsnes.
dermed hvordan kritisk viktig kunnskap kan avdekkes, sier Thorsnes.Since no individuals can be identified either directly
Siden det ikke er mulig å identifisere enkeltpersoner i materialet,Species can be identified based on size,
Artar kan identifiserast basert på storleik,Testing for value impairment is done at the lowest level at which cash flows can be identified.
Ved vurdering av verdifall foregår vurderingen på While savings can be identified in consumption, you also achieve better stability of the packaged products.
Samtidig som at man kan identifisere besparelse i forbruket får man også bedre godsstabilitet på de pakkede produktene.Sickle-cell haemoglobin(HgbS) and haemoglobin C with sickling(HgbSC)- the two most common forms- can be identified from there.
Sigdcellehemoglobin(HgbS) og hemoglobin C med sigdcelledanning(HgbSC)- dei to vanlegaste formene- kan identifiserast på denne måten.Personal identifiable information means any information on the basis of which an individual(the data subject) can be identified such as e.g. name, email address, phone number or the like.
Personlig identifiserbar informasjon betyr all informasjon som kan identifisere en enkeltperson(datasubjektet), for eksempel navn, e-postadresse, telefonnummer og lignende.Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website;
Dersom vi ber deg om spesifikk informasjon som kan identifisere deg når du benytter dette nettstedet;
