CAN BE TREATED - oversettelse til Norsk

• kan behandles
• kan behandle
• kan håndteres
• kan kureres

Eksempler på bruk av Can be treated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The sleep disorder can be treated by medicine spa.
Søvn lidelse kan bli behandlet av medisin spa.

Brick walls can be treated in various ways.
Murte vegger kan etterbehandles på flere måter.

It can be treated by antibiotics like penicillin or erythromycin.
Det kan bli behandlet av antibiotika som penicillin eller erytromycin.

All conditions can be treated by spiritual healing- but not all people.
Alle sykdomstilstander kan bli behandlet ved hjelp av åndelig helbredelse- men ikke alle mennesker.

Pancreatic cancer can be treated with surgery, radiotherapy,
Behandlingen kan bestå av stråling, kjemoterapi, kirurgi,

Ortoreksi- a consequence of mental disorder, so it can be treated psychologist.
Ortoreksi- en konsekvens av psykisk lidelse, så det kan bli behandlet psykolog.

For both types of rust currants can be treated equally.
For begge typer rust kan det behandles likt.

Dust incidences can be treated by either watering, alternative material choices
Støvforekomster kan håndteres enten med vanning, bruk av andre materialer

This means that with some approximation it can be treated as a classical system, rather than a quantum-mechanical one.
en med en viss tilnærming kan behandle den som et klassisk system istedenfor et kvantemekanisk system.

SINTEF has recently completed a research project that investigated how oil spills can be treated under Arctic conditions.
SINTEF har nylig avsluttet et forskningsprosjekt som ser på hvordan oljeutslipp kan håndteres under arktiske forhold.

A light nucleus can contain hundreds of nucleons which means that with some approximation it can be treated as a classical system, rather than a quantum-mechanical one.
En tung kjerne kan inneholde hundrevis av kjernepartikler(protoner og nøytroner) slik at en med en viss tilnærming kan behandle den som et klassisk system istedenfor et kvantemekanisk system.

Modern nuclear physicsEdit A nucleus can contain hundreds of nucleons which means that with some approximation it can be treated as a classical system, rather than a quantum-mechanical one.
En tung kjerne kan inneholde hundrevis av kjernepartikler(protoner og nøytroner) slik at en med en viss tilnærming kan behandle den som et klassisk system istedenfor et kvantemekanisk system.

You can be treated at HairExpert International Hair Transplant Complex with 14 years of experience.
Du kan bli behandlet på HairExpert International Hair Transplant Complex med 14 års erfaring.

Three times as many patients can be treated within the same time span
Det kan behandles tre ganger så mange pasienter med samme tidsforbruk

In the same way can be treated with a piece of kombucha.
På samme måte kan det behandles med et stykke kombucha.

It can be treated by an endocrinologist or gynecologist(if the cause of acne- hormonal failure),
Det kan bli behandlet av en endokrinolog eller gynekolog(hvis årsaken til akne- hormonell svikt),

People of different age can be treated by peroxide, even to children, but only after consultation
Du kan behandle peroksid med mennesker i ulike aldre, til og med barn,

The diseases can be treated well with Raspberry ketone such as,
De sykdommene kan bli behandlet godt med bringebær keton,

After the formation of the fruit of the plant can be treated with sulfate or potassium nitrate 1 tablespoon.
Etter dannelsen av frukten av planten kan det behandles med sulfat eller kaliumnitrat 1 spiseskje.

Not all wastewater fractions from the oil production and processing can be treated on site and must be transported onshore for treatment.
Ikke alle vanntyper fra oljeproduksjon og prosessering kan bli behandlet offshore, men må transporteres til land for behandling.