CHECK THE BOX NEXT - oversettelse til Norsk

• merk av i boksen ved siden
• av i boksen ved siden av
• merk av
• merker du av i ruten ved siden
• marker feltet ved siden
• sjekk boksen nærmest
• kryss av i boksen
• merk av i feltet ved siden av

Eksempler på bruk av Check the box next på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Open the"Options" menu and check the box next to"Clear channel list" or"Save channel list".
Åpne menyen"Alternativer" og merk av i boksen ved siden av"Tøm kanalliste" eller"Lagre kanalliste".

Check the box next to"Is this user an administrator" if you want to grant admin privileges.
Merk av i boksen ved siden av«Is this user an administrator» hvis du vil gi adminrettigheter.

To enable a module, check the box next to its name in the Enable column.
Merk av i boksen ved siden av den modulen du vil aktivere, i kolonnen Aktiver.

If you want an entire data type recovered, check the box next to that data type.
Hvis du vil ha en hel data gjenopprettes, Merk av for at datatype.

Under Ad extensions> Products, check the box next to"Extend my ads with relevant product details from Google Merchant Centre.".
Under Annonseutvidelser> Produkter merker du av i ruten ved siden av Utvid annonsene med relevant produktinformasjon fra Google Merchant Center.

In the Select a search attribute dialog box, scroll-down and check the box next to System files, and then click OK.
I dialogboksen Velg en søkeattributt ruller du ned og merker av i boksen ved siden av Systemfiler, og deretter klikker du på OK.

Then check the box next to the inscription, which states that you agree to the terms
Så merk av i boksen ved siden av inskripsjonen, som sier at du godtar vilkårene

If you want to enable notifications for all your email accounts, check the box next to Apply to all accounts.
Hvis du vil aktivere varsler for alle e-postkontoer, Merk av for bruk på alle kontoer.

Check the box next to"I'm not a robot" to verify that you're not a robot. If you can not see the checkbox, please contact us.
Kryss av i boksen for"Jeg er ikke en robot" for å bekrefte at du ikke er en spamrobot.

To delete the product extension, check the box next to the extension and click Delete above the table.
Hvis du vil slette produktutvidelsen, merker du av i ruten ved siden av utvidelsen og klikker på Slett over tabellen.

Open the"Overview" menu and check the box next to"Synchronize this iPhone via Wi-Fi".
Åpne menyen"Oversikt" og merk av i boksen ved siden av"Synkroniser denne iPhone via Wi-Fi".

Under Ad extensions, check the box next to the ad extension type you would like to add to your new campaign.
Under Annonseutvidelser merker du av i ruten ved siden av annonseutvidelsestypen du vil legge til i den nye kampanjen.

Check the box next to"I'm not a robot" to verify that you're not a robot.
Kryss av i boksen for"Jeg er ikke en robot" for å bekrefte at du ikke er en spamrobot.

you can check the box next to Select All.
kan du merke av i boksen ved siden av Velg Alle.

Locate the item you would like to move back to Google Drive, and check the box next to the title.
Finn frem til elementet du vil flytte tilbake til Google Disk, og merk av i feltet ved siden av tittelen.

Open project>select tools[in upper page]>Android>SDK Manager[from main menu]>click SDK Tools tab>and check the box next to NDK.
Åpne prosjekt> velg verktøy[på øverste side]> Android> SDK Manager[fra hovedmenyen]> klikk på SDK Tools-fanen> og merk av i boksen ved siden av NDK.

Check the box next to the voice memo you want to recover,
Merk av i ruten ved siden av talememoet du vil gjenopprette,

In the middle pane, check the box next to the contact or contact list that you want to edit,
I den midterste ruten merker du av i boksen ved siden av kontakten eller kontaktlisten du vil redigere,

Check the box next to People dialing in by phone will bypass the lobby if you want your dial-in callers to go straight to the meeting.
Merk boksen ved siden av Personer som ringer inn via telefon, slipper å vente i lobbyen hvis du vil at innringere skal gå rett til møtet.

then check the box next to«Yes, I accept Terms
og deretter merke av i boksen ved siden av«Ja, jeg aksepterer vilkår