DATELINE - oversettelse til Norsk

• dateline

Eksempler på bruk av Dateline på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the day of the week on either side of the dateline, all on an easy-to-use world time map.
den dag i uken på hver side av datolinjen, alle på en lett-å-bruke verdens tid kart.

Act 1750, the Gazette was published with a dateline based on the Julian calendar with the start of year as 25 March.
ble The London Gazette utgitt med en datering basert på den julianske kalenderen med begynnelsen av året som 25. mars.

Considering that it is desirable that equal status should be enjoyed by all refugees covered by the definition in the Convention irrespective of the dateline 1 January 1951, Have agreed as follows.
Som tar i betraktning at det er ønskelig at alle flyktninger som dekkes av definisjonen i Konvensjonen har samme status uavhengig av datogrensen 1. januar 1951, er blitt enige om følgende.

although the idea was discussed when the Greenwich was named the official prime meridian(where the dateline officially is)
ideen ble diskutert da Greenwich ble kåret til den offisielle prime meridianen(der datelinjen offisielt er)

Act 1750, the Gazette was published with a dateline based on the Julian calendar with the start of year as 25 March.
ble The London Gazette utgitt med en datering basert på den julianske kalenderen med begynnelsen av året som 25. mars.

Datelines Bookstore is just one of the fantastic sites in Manila.
Datelines Bookstore er bare en av Manila's mange kjente landemerker.

I saw this on"Dateline.
Jeg så dette på"Dateline.

Have you not seen Dateline?
Har du ikke sett Dateline?

Dateline could use it to attract predators.
Dateline" kan bruke den til å spore opp overgripere.

Welcome to Dateline, the new telephone-pun game.
Velkommen til Dateline! Det nye telefonspillet med tenkebokser.

Not Dateline, peso brokers.
Jeg mente peso-vaskere.

No. Sis, you watch way too much Dateline.
Nei. Du har sett for mye"Dateline.

Search for Tanoa International Dateline Hotel discounts in Nuku'alofa with KAYAK.
Søk etter The Tropical Villa rabatter i Nuku'alofa med KAYAK.

you're not gonna see me on"Dateline.
ute i verden. Nei, du kommer ikke til å se meg på Dateline.

I remember being very confused by the whole situation because there were 20/20, Dateline, every state news station,
Jeg husker at jeg var forvirret, fordi der var 20/20, Dateline, alle nyhetsstasjoner i staten, nyhetsbiler og satellitter, og vi ante ikke hva

Because there were 20/20, Dateline, and we really didn't have a clue as to what we walked in,
Fordi der var 20/20, Dateline, nyhetsbiler og satellitter, Jeg husker

investigative television journalist for the Special Broadcasting Services'“Dateline” program,
gravejournalist for kringkasteren Special Broadcasting Services' fjernsynsprogram«Dateline», såvel

Datelines Bookstore Datelines Bookstore is just one of the fantastic sites in Manila.
Manila er bare en av de fantastiske sidene i Marikina Shoe Expo.

Jesus, how much Dateline NBC can you watch?
Herregud, hvor mye Dateline NBC kan du se på?

Dateline NBC may be investigating him soon.
Dateline NBC kan undersøke ham snart.