DEPARTMENT HEAD - oversettelse til Norsk

• avdelingsleder
• instituttleder
• avdelingssjef
• avdelingsdirektør
• leder av avdelingen

Eksempler på bruk av Department head på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the 11 forms relating to failures to comply with the treatment deadline, no comments/evaluation had been made by the department head.
I 11 skjema med registrerte fristbrudd er det ikke gjort merknad/vurdering av avdelingssjef.

In 1990, director of resources Arild Nystad established a separate department for data administration and asked department head Kjell Reidar Knudsen to take responsibility for this.
Allerede i 1990 hadde ressursdirektør Arild Nystad opprettet en egen avdeling for dataforvaltning og ba avdelingsdirektør Kjell Reidar Knudsen ta ansvar for denne.

says department head of the FIA, Darin Elvemo.
sier avdelingsleder i FIA, Darin Elvemo.

from 1898 to 1900 he was a department head with the naval command general staff.
han sjef på kanonbåten«Sleipner», årene 1898-1900 var han avdelingssjef ved marinekommandoens generalstab.

Boeing with the Department head of the thermal cone.
Boeing med avdelingsleder av termisk membran.

I had the same problem with the department head when I first started and I learned how to fit in.
Jeg hadde det også vanskelig med avdelingsledere når jeg begynte, men jeg tilpasset meg.

manual therapist and department head Gitle Kirkesola after several years of continuous recording of clinical experience, research and studies.
MT og fagsjef Gitle Kirkesola. Metoden blir til gjennom flere års kontinuerlig registrering av klinisk erfaring, forskning og studier.

You can contact the Department Head or other contact persons with your own suggestions and ideas for a master project.
Ta kontakt med avdelingsleder eller andre kontaktpersoner innen ditt fagområde for å diskutere dine ideer og oppgaveforslag.

Passengers included the Malaysian Agricultural Minister, Dato' Ali Haji Ahmad; Public Works Department Head, Dato' Mahfuz Khalid;
Blant passasjerene var Malaysias landbruksminister, Dato' Ali Haji Ahmad; sjef for departementet for offentlig arbeid

currently serves as department head for the General Education
for tiden fungerer som avdeling leder for den generelle utdanning

Olav Mella, department head and professor, Kari Sørland,
Avdelingsleder og professor Olav Mella, nasjonal prosjektkoordinator

usually the department head, has a basis for seeing if the candidates have equal qualifications
vanligvis en instituttleder, grunnlag for å se om flere av kandidatene står likt,

In today's issue of Finansavisen is an article on the recruitment to petroleum studies at NTNU, and department head Egil Tjåland is being interviewed. Posted on 19.
i dagens utgave av Finansavisen er opptaket til petroleumsfag ved NTNU viet oppmerksomhet, og instituttleder Egil Tjåland er intervjuet om utviklingen.

deputy department head for Technology Transfer and Intellectual Property Management at Berkeley Lab.
nestleder avdelingsleder for Technology Transfer og Intellectual Property Management på Berkeley Lab.

Producers, department heads, maybe even some actors.
Produsenter, avdelingshoder, kanskje til og med noen skuespillere.

Find out the department heads like Mitchell, Magruder, Stans.
Sjekk departementssjefene, som Mitchell, Magruder, Stans.

Were there any department heads from… the Committee who were also present?
Var noen departementssjefer fra… komiteen også tilstede?

Please apologize to the department heads.
Si unnskyld til avdelingssjefene.

This category includes deans, department heads, and others.
Denne kategorien inkluderer dekaner, avdelingshoder og andre.

It was mostly the department heads.
For det meste var det avdelingssjefer.