DID NOT COME HERE - oversettelse til Norsk

• kom ikke hit

Eksempler på bruk av Did not come here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I did not come here e insulted!
Jeg kom ikke hit for å bli krenket!

I did not come here to fight tonight.- Look.
Jeg kom ikke hit for å krangle.-Hør her.

I did not come here to kill people.
Jeg kom ikke hit for å drepe folk.

I did not come here to steal that sword.
Jeg kom ikke for å stjele det sverdet.

Mom, I-I told you, I did not come here.
Mamma, jeg sa jo at jeg ikke kom for å få.

because otherwise you did not come here.
ellers hadde dere ikke kommet hit.

told Budayl,"We did not come here to fight, we come only to offer the circumambulation around the House.
fortalte Budayl,"Vi kom ikke hit for å kjempe, vi kommer bare til å tilby circumambulation rundt i huset.

I did not come here to audition. I only came to the theatre today- to collect my belongings.
Jeg kom ikke hit for å prøve, men for å hente tingene mine og si opp.

But if you did not come here for this, but just to have some fun at your leisure- were for the exact location.
Men hvis du ikke kommer hit for dette, men bare for å ha det litt gøy på ferie- var for den nøyaktige plasseringen.

I am most certain you did not come here for a sympathetic shoulder to cry on.
Jeg er sikker på at du ikke kom hit for å finne en skulder å gråte på.

Well, I am most certain you did not come here for a sympathetic shoulder to cry on.
Vel, jeg er sikker på at du ikke kom her… for en trøstende skulder å gråte på.

you know very well that we did not come here to cause turmoil in the land,
dere vet godt at vi ikke kom for å lage ufred i landet.

I did not come here with children may be,
Jeg kom ikke her med barn kan være,

I did not come here to discuss my relationship with my mother, nor my relationship to your mother.
Jeg kom ikke for å drøfte mitt forhold til min mor,-- ei heller forholdet til din mor.

I did not come here to tell you that I can get Hamid talking… any quicker than your own experts can.
Jeg kom ikke for å si at jeg kan få Hamid til å snakke… raskere enn dine eksperter.

We didn't come here for that.
Vi kom ikke hit for det.

We did NOT come here to golf.
Vi har ikke kommet hit til golf.

Guru, I didn't come here for.
Guru, jeg kom ikke hit for….

Perseus, no. We didn't come here to fight.
Nei, Persevs.- Vi har ikke kommet hit for å slåss.

I didn't come here for a sermon.
Jeg kom ikke hit for en preken.