Eksempler på bruk av Die together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take it and let's die together.
Ta den, og la oss dø sammen.We succeed or die together.
Vi lykkes eller dør, sammen.We're gonna die together.
Vi kommer til å dø sammen.You try and die together?
Skal vi dø sammen?Believe that I am not leaving here without you. Even if it means we die together.
Men tro meg, jeg drar ikke uten deg, selv om vi dør begge to.Before we die, together.
Før vi dør sammen.A war band lives… and dies together.
Stridskamerater lever… og dør sammen.Two warriors fighting side by side dying together.
To krigere som kjemper side om side. Som dør sammen.We died together.
Vi døde sammen.He died, together with the people he was with, in another truck.
Han døde sammen med de andre i den andre lastebilen.They died together.
De døde sammen.Twin brothers died together, and it was possible to perform autopsies on both.
Tvillingbrødre døde sammen og det var mulig å obdusere begge.They died together, yet they're not buried together in the same hole.
De døde sammen, men de ligger ikke i samme grav.Dying together is even more personal than living together. .
Å dø sammen, er mer intimt enn You and I died together back there at Venango.
Du og jeg døde sammen der ved Vanango.We could have joined your brother, died together, like people we admired were doing.
Vi kunne blitt med broren din og dødd sammen, slik folk vi beundret gjorde.Marie, we died together.
Marie, vi døde sammen.A unit. Dying together.
En enhet. Vi dør sammen.But they were eating at the same time and place and they died together.
Men de spiste på samme tid og plass, og de døde sammen.We fought and died together.
Vi kjempet, og døde sammen.
