DIFFICULT TO SPOT - oversettelse til Norsk

• vanskelig å få øye
• vanskelig å se
• vanskelig å oppdage
• vanskeligere å oppdage
• lett å se

Eksempler på bruk av Difficult to spot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Like bright headlights on a dark road, the glare of the false dawn light will make it even more difficult to spot any Earth-like planets that lie within a far away Solar System.
Det sterke lyset fra den falske soloppgangen vil gjøre det enda vanskeligere å oppdage jordlignende planeter som ligger langt unna solsystemet vårt.

Seen from above, new town and city areas are almost difficult to spot, since all new buildings look like rolling hills rather than the square boxes of the past.
Sett ovenfra er nye bydeler nesten vanskelig å få øye på, siden alle nye bygninger ser ut som bølgende åser i stedet for firkantede bokser fra fortiden.

Leaf-tail gecko- It's difficult to spot this gecko as he's pretty much blended into the tree!
Perinetbladhalegekko- Det er vanskelig å få øye på denne geckoen da han er ganske mye blandet inn i treet!

of the animals but the disadvantage of the visitors as it is often difficult to spot the animals(and if so only very far).
ulempe med de besøkende som det er ofte vanskelig å få øye på dyr(og i så fall bare svært langt).

are therefore difficult to spot.
er derfor vanskelig å få øye på.

can be difficult to spot.
kan være vanskelig å få øye på.

which makes it much more difficult to spot.
gjør det mye vanskeligere å få øye på.

in the dark they were all difficult to spot.
i mørket var de like vanskelige å få øye på.

Butterfly Vallley is known to be the home to over 136 different types of butterflies and moths, however in the summer months difficult to spot.
Sommerfugldalen er kjent for å være hjem til over 136 forskjellige typer sommerfugler og nattsvermere, men de kan være vanskelige å se om sommeren.

is sometimes difficult to spot, particularly in relation to genetics and gene technology.
av og til er vanskelig å få øye på, spesielt i forhold til genetikk og genteknologi.

Another extremely unpleasant moment is that it is very difficult to spot an insect in dogs with long
Et annet ekstremt ubehagelig øyeblikk er at det er veldig vanskelig å se et insekt hos hunder med langt

attacks against the built-in software for hardware can be difficult to spot.
kan angrep mot den innebygde programvaren for maskinvare være vanskelig å se på.

making the formation difficult to spot at longer ranges and allowing for a great deal of flexibility.
gjorde formasjonen vanskeligere å oppdage på avstand og ga flyene økt manøvreringsrom.

making the formation difficult to spot at longer ranges and allowing for a great deal of flexibility.
gjorde formasjonen vanskeligere å oppdage på avstand og ga flyene økt manøvreringsrom.

as they are often difficult to spot and frequently hide in the bushes.
de ofte er vanskelige å få øye på og ofte gjemmer seg i buskene.

more bred and difficult to spot right away, but they are there.
er mer bedekket og vanskeligere å få øye på med en gang, men de er der.

it can be difficult to spot a hunter under a fjellduk up in the mountains.
vet hvor vanskelig det kan være å oppdage en jeger i fjellduk på høyfjellet.

Unlike Berić, real combat snipers are difficult to spot on social networks, but sometimes they make mistakes
I motsetning til Beritj er det vanskelig å finne ekte snipere på sosiale nettverk,

The link between the two may be difficult to spot! And yet….
Sammenhengen kan umiddelbart være vanskelig å få øye på! Men allikevel ikke helt….

Jaguars, they are very difficult to spot and very, very rare.
Jaguarer er vanskelig å se og de er veldig sjeldne.