Examples of using Difficult to spot in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Negative percentages can be difficult to spot when you're scanning a worksheet.
Los porcentajes negativos pueden ser difíciles detectar al explorar una hoja de cálculo.It's very difficult to spot a trend as it unfolds.
They can be difficult to spot because they're only 2-3mm long.
Puede ser difícil detectarlos porque miden entre 2 y 3 mm de largo.It's just extremely difficult to spot the tiny, dim planets.
Sólo es extremadamente difícil observar los planetas diminutos y tenues.At times the illustrations make it difficult to spot certain objects and identify them correctly.
A veces las ilustraciones hacen difícil detectar ciertos objetos y identificarlas correctamente.It wasn't difficult to spot.
No fue difícil de discernir.The British were even more difficult to spot, as another German enviously noted.
Pero los británicos eran aun más difíciles de divisar, como otro alemán notaba.it is a bit difficult to spot them.
es un poco difícil detectarlas.Jones noted that it can be difficult to spot problematic employees.
Jones señaló que puede ser difícil detectar empleados problemáticos.Even if you know what you're looking for, they can be difficult to spot.
As most operate clandestinely, they are difficult to spot, especially in States where the practice is prohibited.
Como la mayoría funcionan clandestinamente, son difíciles de detectar, especialmente en los Estados que prohíben esta práctica.can be difficult to spot.
pueden ser difíciles de detectar.they are notoriously difficult to spot.
son muy difíciles de avistar.they don't reflect any starlight making them very difficult to spot.
no reflejan ninguna luz estelar, lo que les hace muy difíciles de detectar.especially those living in rocky walls are perfectly cryptic with the substrate and difficult to spot.
especialmente los que viven en paredes rocosas, son perfectamente crípticos con el substrato y difíciles de localizar.are difficult to spot, and had not been detected so far.
son difíciles de detectar, y no había sido That mistake can happen easily and is difficult to spot if you don't look carefully.
they were difficult to spot and highly manoeuvrable.
eran difíciles de detectar y altamente maniobrables.very difficult to spot.
muy difícil de detectar.The silk used in these webs is so fine that they are difficult to spot unless they are coated with dew.
La seda utilizada en estas bandas es tan fina que son difíciles de detectar a menos que se recubran con rocío.
