DIRTY LAUNDRY - oversettelse til Norsk

• skittentøy
• skittent vaskeri
• skittentøyet

Eksempler på bruk av Dirty laundry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bring us your dirty laundry in the morning and we return it cleaned
Gi oss ditt skittentøy på morgenen og det returneres renset

Guests will not know if you have unfinished laundry while dirty laundry is hidden in a closet or laundry room.
Gjester vil ikke vite om du har uferdige klesvask mens skittent vaskeri er skjult i et skap eller vaskerom.

Instead of a medal, you'd think you'd just handed him your dirty laundry. Congratulations again.
Skulle tro du hadde gitt ham skittentøyet ditt, ikke en medalje. Gratulerer igjen.

Before you download dirty laundry in the washing machine, always carefully check the contents of his pockets.
Før du laster ned skittentøy i vaskemaskinen, alltid nøye sjekke innholdet i lommene.

even for a basket with dirty laundry.
selv for en kurv med skittent vaskeri.

Dowling, Silva and Harvey have kept their dirty laundry hidden under the school for 16 years.
Dowling, Silva og Harvey har gjemt skittentøyet sitt under skolen i 16 år.

Dirty laundry can be passed from the bathroom side,
Skittentøy kan også bli sendt fra badet gjennom skapene

I can reveal all your dirty laundry and then we can see how that goes?
så kan jeg henge ut alt skittentøyet deres og så kan vi se hvordan det går?

It's dirty laundry, for one thing. And you still haven't tried on the clothes I bought you.
Det er skittentøy, øg du har fremdeles ikke prøvd de klærne jeg kjøpte til deg.

Hidden under the school for 16 years. Dowling, Silva and Harvey have kept their dirty laundry.
Dowling, Silva og Harvey har gjemt skittentøyet sitt under skolen i 16 år.

a studio apartment that smelled like dirty laundry and Calvin Klein's Obsession.
en studioleilighet som luktet skittentøy og Calvin Kleins Obsession.

thrown away even less space is taken up by dirty laundry.
kastet bort, blir enda mindre plass tatt opp av skittentøy.

But families where the accumulated dirty laundry for a few days or weeks,
Men familier der den akkumulerte skittentøy i noen dager eller uker, og deretter slettet alt på en gang,

he is cheerful with the dirty laundry to play.
han er glad med det skitne vasken å spille.

And you get the feeling of having achieved something while the rest of the life of mountains seems to be made up of dirty laundry and dishes.
Og du får følelsen av å ha oppnådd noe mens resten av fjelllivet ser ut til å være sammensatt av skitne vasker og retter.

If you stay a bit longer than just a few days there's no need to worry about dirty laundry since we can offer an optional laundry service.
Hvis du bor litt lenger enn bare et par dager er det ingen grunn til å bekymre seg for skittentøy siden vi kan tilby en valgfri vaskeri.

the pillows were about the size of a baby's pillow, dirty laundry left in the hallway all day.
putene var omtrent på størrelse med et babyens pute, skitne klesvask venstre i gangen hele dagen.

anyone else- then instead of airing your dirty laundry you let it fester.
i stedet for airing dine dirty laundry du la den Fester.

I won't talk about it publicly because I don't air my dirty laundry in public.
Jeg vil ikke drøfte det offentlig fordi jeg ikke vil ta den skitne oppvasken min offentlig.

Sweet Maker Shop Time to wash the baby clothes in the dirty laundry, cleaning fun washing game.
Sweet Maker Shop Tid til å vaske baby klærne i det skitne vaskeriet, rensing morsomt vaske spill.