ELECTIONS WERE HELD - oversettelse til Norsk

• valg ble avholdt
• valg ble holdt

Eksempler på bruk av Elections were held på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the country's first multi-party elections were held in 1994.
landets første frie valg ble avholdt i 1994.

Peaceful elections were held in 1999, but they were reported by the opposition as unfair,
Fredelige valg ble holdt i 1999, men de ble rapportert av opposisjonen som urettferdige,

America, too, the elections were held(if it is who is behind Zelensky will drown).
Amerika, også, valget ble holdt(hvis det er det som er bak zelensky vil drukne).

who would Russians vote if elections were held next sunday.
russerne ville stemme dersom valget ble avholdt neste søndag.

Elections were held under this new system in May 2002,
Valgene ble holdt etter dette nye systemet i mai 2002,

In October 2011, elections were held to the Consultative Assembly, to which Sultan Qaboos promised greater powers.
I oktober 2011 vart det halde val får Den rådgjevande forsamlinga, som sultan Qaboos lovde å gje større makt.

when elections were held under a new constitution
inntil 1938, da valgt ble avholdt under en ny grunnlov.

Elections were held in 1943 and on 8 November 1943 the new Lebanese government unilaterally abolished the mandate.
Det vart heldt val i 1943 og den 8. november 1943 avskaffa den nye libanesisk regjeringa einsidig mandatet.

The elections were held at the election assembly of the Student Parliament,
Valgene ble holdt i studentenes Valgforsamling i Studentparlamentet,

In 2002, new elections were held with the LCD winning again.
Valgene ble holdt etter dette nye systemet i mai 2002, og LCD vant igjen med 54 % av stemmene.

Elections were held on 9 September 2001 with Vladimir Goncharik
Valget ble holdt 9. september 2001 med Vladimir Gintsjarik og Sergei Gaidukevitsj

Workers went back to their jobs, and when the elections were held in June, the Gaullist party emerged stronger than before.
Arbeiderne vendte tilbake til sitt arbeid, og da valget ble gjennomført i juni, ble gaullistpartiet sterkere enn noen gang tidligere.

The elections were held and won by Mahmoud Abbas,
Valget ble avholdt og vunnet av Mahmoud Abbas,

Elections were held under this new system in May 2002,
Valgene ble holdt etter dette nye systemet i mai 2002,

Some elections were held in the first shaky years,
Noen valg ble holdt i de første usikre årene,

The 2010 Georgia statewide elections were held on November 2, 2010 in the U.S. state of Georgia.
Senatorvalget i Georgia 2010 er et kongressvalg som ble avholdt 2. november 2010 i den amerikanske delstaten Georgia.

Elections were held in March 2007, Sidi Ould Cheikh Abdallahi was elected president and Vall stood down.
Det ble avholdt valg i 2007 hvor Sidi Ould Cheikh Abdallahi ble valgt.

In 1994, the first presidential elections were held and Alexander Lukashenko was elected president of Belarus.
I 1994 ble de første frie valgene avholdt og Vieira ble valgt til president.

it was then that the first general elections were held in the country.
ble et konstitusjonelt monarki, og det var da at de første valgene ble avholdt i landet.

In order to create political institutions to govern Congo after its independence on 30 June 1960, the elections were held on 22 May 1960.
På konferansen gikk Belgia med på å framskynde Kongos uavhengighet til juni 1960, etter at det nasjonale valget var blitt avholdt i mai 1960.