Eksempler på bruk av Holdes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du og jeg må holdes ansvarlige.
You and I must be held accountable.En Grunnstein må holdes i live.
A Founding Stone must be kept alive.du holder avtalen vil du holdes under overvåkning.
terms of the contract, you will remain under surveillance.Familien holdes som gisler, kanskje han selv også.
His family is held hostage, possibly himself a hostage.Tyrkia SuperLotto tegninger holdes en gang i uken på torsdager.
Turkey SuperLotto draws are held once a week on Thursdays.Vanntemperaturen i sistnevnte holdes ved 38-39 grader Celsius.
The water temperature in the latter is maintained at 38-39 degrees Celsius.Imidlertid holdes tropisk Sør varme hele året.
However, the tropical south stays warm throughout the year.Asanyeos ritual-bør holdes i dag.
Asanyeo's ritual-should be held today.Jeg foreslår at denne fangen holdes isolert.
I suggest this prisoner be kept.Utfordringer Kontoret ditt opererer på én enkelt IT-enhet som må holdes på nett.
Challenges Your office operates off a single IT device that must remain online.Den politiske debatten holdes innen snevre rammer.
Political debate today is kept within very narrow boundaries.Havfruehelgenen holdes som fange.
The Mermaid Saint is held captive.Hvis to fingrer holdes opp, er han velsigner.
If two fingers are held up, he Uten fôring holdes temperaturen ved -19° C i 15 timer.
Without feeding, the temperature is maintained at -19° C for 15 hours.McCuddin holdes åpen.
McCuddin stays open.Forsiktig. Den må holdes absolutt steril.
Careful. It must be kept absolutely sterile.Jeg kan ikke holdes ansvarlig.
I can't be held responsible.Da icey bakker som holdes åpne og umerkede.
Then the icey slopes that remain open and unmarked.Vårt folk holdes friske ved daglige hygieniske temperatursjekker.
Our people are kept healthy with daily hygienic temperature checks.Oksygenet holdes på lavest mulig nivå.
Oxygen is kept at lowest possible levels.
