HOLDES - oversettelse til Dansk

holdes
hold
vare
opprettholde
tåle
opbevares
oppbevare
lagre
beholde
lagring
oppbevaring
forbliver
forbli
være
holde seg
bli
fortsatt
fortsette
opretholdes
opprettholde
vedlikeholde
holde
bevare
ivareta
tilbageholdes
holde
tilbakeholde
varetektsfengsle
skjuling
trekke tilbake
overholdes
følge
oppfylle
observere
holde
i samsvar
respektere
etterleve
etterkomme
samsvare
fastholdes
beholde
opprettholde
bevare
vedlikeholde
skal holde
holder
hold
vare
opprettholde
tåle
holde
hold
vare
opprettholde
tåle
holdt
hold
vare
opprettholde
tåle
forblive
forbli
være
holde seg
bli
fortsatt
fortsette

Eksempler på bruk av Holdes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jorden holdes fuktig til plantene er etablerte.
Hold jorden fugtig, indtil planterne har etableret sig.
Du sa selv at han holdes i klørne på en heks.
Du sagde selv, at han blev holdt i en hekses greb.
Takket være harpiks savsmuld holdes sammen og holder seg sammen.
Takket være harpiks savsmuld holder sig sammen og holder sammen.
Vil løftene holdes denne gangen?
Kan vi holde løfterne denne gang?
Hvorfor holdes dette budskapet i koranen skjult?
Hvorfor bliver dette befalet i Koranen?
Huden holdes fuktmettet i 24 timer etter påføring.
Huden holder sig fugtet i 24 timer efter brug.
En gang i mellom holdes det konserter i grottene.
Engang imellem afholdes der koncerter i grotterne.
Utstillinger som ofte holdes der, kan du delta gratis.
Udstillinger, der ofte holdes der, kan du deltage gratis.
Når talen holdes på en slik måte at den gjør noe med talerens troverdighet.
Talen skal holdes på en sådan måde, at den opbygger talerens troværdighed.
Finalen holdes i Lisboa lørdag.
Finalen bliver afholdt lørdag i Lissabon.
Kurset kan holdes hos virksomheten eller i vår lokaler.
Undervisningen kan foregå hos virksomheden eller i vore lokaler.
Kvinner holdes som sexslaver.
Kvinderne blev holdt som sexslaver.
Holdes per år, med en varighet på 4 timer hver møte.
Der afholdes årligt, med en varighed på 4 timer hvert møde.
Dere kan ikke holdes ansvarlig for overtredelsene.
I kan ikke stilles til ansvar for det.
Alle holdes i sjakk av frykten for det
Der holder alle i skak.- Frygt for hvad?
Slik holdes kulturarv levende i hverdag
Således bliver kulturarven levende i hverdagen
Samtidig holdes utstillinger og konkurranser viet til vakker skriving ofte.
Samtidig holdes der ofte udstillinger og konkurrencer til smukke skrivelser.
Denne temperaturen skal holdes under lagring og transport.
Disse temperaturer skal bibeholdes under oplagring og transport.
Der holdes befolkningen i et jerngrep.
Også befolkningen blev holdt i et jerngreb.
Kurset holdes i det lille bassenget
Undervisningen foregår i det lille bassin
Resultater: 7306, Tid: 0.0863

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk