OPBEVARES - oversettelse til Norsk

• oppbevares
• lagres
• holdes
• oppbevaring
• lagret
• oppbevart
• oppbevar
• lagre
• oppbevarer
• holdt
• lagrer
• holde
• holder

Eksempler på bruk av Opbevares på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Efter 15 dage skal stammen hældes i en ren krukke og opbevares i køleskabet.
Etter 15 dager stamme, hell i en ren krukke og oppbevar i kjøleskap.

Kommentarer til Cosmic dværge opbevares om prøveløsladelse deaktiveret.
Comments on Cosmic dverger holdt på prøveløslatelse funksjonshemmede.

Vi anbefaler, at dine smykker opbevares et rent, tørt sted.
Vi anbefaler at du lagrer smykker på et rent og tørt sted.

Hvordan opbevares baby tænder?
Hvordan lagrer baby tenner?

GLEIF fungerer dog også som paraplyorganisation for LEI-registret, hvor alle virksomhedsdata opbevares.
GLEIF er også paraplyorganisasjonen for LEI-registrarselskapene, som lagrer alle LEI data.

Hvis batteriet skal opbevares i længere tid, f. eks.
Dersom du skal oppbevare batteriet over lengre tid, f. eks.

Hvordan opbevares mælk korrekt?
Hvordan oppbevare melken riktig?

Hvordan opbevares madvarer i køleskabet og fryseren?
Hvordan oppbevare mat i kjøleskap og fryser?

Hvordan opbevares de farlige stoffer og materialer?
Hvordan oppbevare farlige stoffer og produkter?

Dine madvarer opbevares altid optimalt takket være de justerbare Slide'n'Store-hylder i hærdet glas.
Dagligvarene dine oppbevare alltid optimalt takket være lett justerbare Slide'n'Store-glasshyller av herdet glass.

Den store ydre nålehætte kan opbevares i nålebeholderen.
Du kan oppbevare den store ytre nålehetten i nåle-etuiet.

Derfor skal alle tabletter opbevares utilgængeligt for børn.
De må derfor oppbevare alle tabletter utilgjengelig for barn.

Pæn madkasse i tre størrelser, som kan opbevares inden i hinanden.
Elegant matboks i tre størrelser som du kan oppbevare i hverandre.

Fjern batterierne fra dit kamera, hvis det skal opbevares i en længere.
Ta ut batteriene fra kameraet hvis du skal oppbevare det over lengre.

Opbevares utilgængeligt for børn.
Oppbevares utilgjengelig for barn.

P403+ P235 Opbevares på et godt ventileret sted.
P403+P233 Oppbevares på et godt ventilert sted.

Hætteglasset opbevares og transporteres nedfrosset ved -25 °C til 15 °C.
Hetteglasset skal oppbevares og transporteres frossent ved -25 °C til -15 °C.

Brandfareklasse: I-2 Opbevares i tætlukket originalemballage og på et godt ventileret sted.
Brannfareklasse: A Oppbevares i godt lukket originalemballasje på et godt ventilert sted.

Dokumenterne, der opbevares sammen med kasseapparatet,
Dokumentene som er oppbevart sammen med kassaapparatet,

Sikkerhedsforskrifter: Opbevares utilgængeligt for børn( S2).
Sikkerhetssetninger Oppbevares utilgjengelig for barn(S2).