OPPBEVARES - oversettelse til Dansk

• opbevares
• gemmes
• holdes
• lagres
• opbevar
• opbevaret
• opbevare
• gemmer
• holdt
• lagret

Eksempler på bruk av Oppbevares på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Oppbevares i originalpakningen for å beskytte mot fuktighet.
Opbevar lægemidlet i den originale yderpakning for at beskytte mod fugt.

R67 Damp kan forårsake døsighet og svimmelhet S2 Oppbevares utilgjengelig for barn.
R67- Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.: S2- Opbevares utilgængeligt for børn.

Fryseseksjonen vil som oftest være utstyrt med fryseskuffer hvor maten kan oppbevares.
Fryseren vil som oftest bestå af skuffer, hvori man kan opbevare maden.

Sprøyten oppbevares i uåpnet blisterpakning til den skal brukes.
Opbevar sprøjten i den uåbnede blisterpakning, indtil den skal bruges.

Oppbevares utilgjengelig for barn,
Opbevar lægemidlet utilgængeligt for børn,

Ytterligere informasjon om lagringsforholdene Oppbevares på et tørt, kjølig
Yderligere oplysninger om opbevaringsforhold Opbevar på tørt, køligt

Oppbevares utilgjengelig for barn.
Opbevar dette lægemiddel utilgængeligt for børn.

Oppbevares utilgjengelig for barn.
Opbevar kartonen utilgængeligt for børn.

I noen kirker oppbevares det tresplinter som skal være rester av Jesu kors.
I nogle kirker opbevarer man træsplinter, der skal være rester af Jesu kors.

Det brødet som blir til overs, oppbevares i et spesielt skap som kalles tabernaklet.
Derfor bliver det tiloversblevne brød gemt i et særligt skab, kaldt tabernaklet.

Polydex hvordan oppbevares etter åpning.
Polydex, hvordan man opbevarer efter åbning.

Alle kundemidler oppbevares.
Opbevarer indestående.

Alle opplysninger oppbevares og.
Og opbevarer alle de informationer og.

Rett ved døpefonten oppbevares et eldre dåpsfat i messing fra ca. 1575.
Der opbevares i nærheden af den et ældre dåbsfad fra 1575.

Den oppbevares i et hvelv i en bevoktet gruve midt i jungelen.
Den blev opbevaret i en boks i en bevogtet mine midt i junglen.

Oppbevares i kjøleskap kan ikke være enda.
Opbevaring i køleskabet kan ikke være.

Kan oppbevares kjølig i 5 dager.
Den kan holde sig på køl i ca. 5 dage.

I PVC/PE/PVDC/aluminium blister: Oppbevares ved høyst 25 °C.
Blisterkort af PVC/PE/PVDC/aluminium skal opbevares ved temperaturer under 25ºC.

De må oppbevares av historiske årsaker.
Nogle bør bevares af historiske årsager.

Den kan oppbevares lenge i en lufttett beholder.
De kan holde sig længe i en lufttæt beholder.