Eksempler på bruk av Emergency stop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
can prime the brakes for an emergency stop if needed.
kan forhåndsaktivere bremsene for nødbremsing om nødvendig.is likely SCBS primes the brakes for an emergency stop.
sammenstøt i lav hastighet, forhåndslader SCBS bremsene for en nødstans.then SCBS primes the brakes for an emergency stop.
forhåndslader SCBS bremsene for en nødstans.Safety-related issues: Emergency stops, overloads and overheating.
Sikkerhetsrelaterte problemer: Nødstopp, overbelastninger og overoppheting.Additional controls e.g. emergency stops.
Ekstra kontroller, f. eks. nødstopp.Quicker, shorter emergency stops.
Raskere og kortere nødstopp.This skill results in improved vehicle momentum and controlled emergency stopping on slippery ground.
Disse ferdighetene gir bedre fremdrift og kontrollert nødstopp på glatt underlag.The machine is equipped with security alarm and emergency stopping system.
Maskinen er utstyrt med sikkerhet alarm og beredskap stoppe systemet.You two need to work on your emergency stops.
Dere to må jobbe med nødstoppene deres.In the reports we emphasize safety issues such as overloads or emergency stops that have occurred, and how the maintenance can be optimized”,
I rapportene vektlegger vi sikkerhetsspørsmål, som for eksempel om det er forekommet overbelastning eller nødstopp, og hvordan vi kan optimalisere vedlikeholdet,» sier Sampsa Mattheiszen,In case of an emergency braking, the ESS(Emergency Stopping Signal) emergency brake signal is also activated besides the brake lights- the hazard warning flasher operates at an increased flashing frequency to notify traffic participants of the emergency, thus reducing the risk of a rear-end collision.
Ved nødbremsing aktiveres i tillegg til bremselysene også nødbremssignalet ESS(Emergency Stopping Signal)- varselblinklysene signaliserer nødssituasjonen til andre trafikanter med økt blinkefrekvens og reduserer dermed risikoen for påkjørsel.Prepare for full emergency stop.
Forbered nødstopp.Emergency stop: on both sides.
Nødstopp: på begge sider.How does a car respond in an emergency stop?
Hvordan reagerer bilen ved et nødstopp?Prepare for full emergency stop.
Forbered nødstopp.The safety-related stop function is initiated by actuation of an emergency stop or moveable guard.
Den sikkerhetsrelaterte stoppfunksjonen initieres ved aktivering av en nødstopp eller bevegelig beskyttelse.Electrical emergency stop: press the emergency button to stop the platform in case of danger.
Elektrisk nødstopp: trykk på nødknappen for å stoppe plattformen i tilfelle fare.motor protection, and emergency stop in a single device.
motorbeskyttelse og nødstopp i ett og samme utstyr.Electrical emergency stop: press button,
Elektrisk nødstopp: Trykk på knappen,Comprehensive product range for classical safety functions such as emergency stop, light grid or safety door.
Sikkerhetsreleer Sikre releer for sikkerhetsfunksjoner som nødstopp, lysporter og tohåndsstyringer.
