Examples of using Emergency stop in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
An emergency stop button was pressed, so the rails are being checked.
Vlak nouzově zastavil, musí se zkontrolovat koleje.The system has carried out an emergency stop.- Um, the.
Systém nouzově zastavil.- No.No, press emergency stop.
Ne, zmáčkni nouzový zastavení.In order to emergency stop the machine, press the red pushbutton 9-0.
K nouzovému vypnutí stroje stiskněte červené tlačítko 9-0.Equipped with emergency stop device.
Vybaveno zařízením pro nouzové zastavení.Emergency stop!--What?
Cože? Záchranná brzda!Emergency stop device with detent mechanism according to EN ISO 13850 and EN 60204-1.
Přístroj pro nouzové zastavení s aretací dle normy EN ISO 13850 a EN 60204-1.CBDN switching element(emergency stop) with positive opening of the NC contacts.
Spínací prvek CBDN(nouzový stop) bez skokové funkce s nuceným rozpojením kontaktů.The KETTLER treadmill has an emergency stop mechanism for your safety.
Běžecký trenažér KETTLER je safety plates with multiple emergency stop placement for operational safety.
bezpečnostní desky s vícenásobným nouzovým zastavením pro provozní bezpečnost.The machines is equipped with emergency stop device.
Stroje jsou vybaveny zařízením pro nouzové zastavení.The machine is equipped with emergency stop device.
Stroj je vybaven zařízením pro nouzové zastavení.Yeah, we sort of hit the emergency stop a bit.
Jo, tak trochu jsme trefili to tlačítko s nouzovým zastavením.Use-Safety: The function of the emergency stop: The Safety Key functions as the emergency stop. .
Bezpečné používaní: Nouzový stop-mechanizmus: K nouzovému zastavení slouží bezpečnostní klíč.Emergency stop. Um,
Nouzové zastavení! Um,Emergency stop buttons were positioned to be visible on all plant components from the hall entrance.
Na všech konstrukčních prvcích závodu byla umístěna tlačítka nouzového zastavení tak, aby byla vidět ze vstupu do haly.Our AS-Interface emergency stop buttons enable you to bring your machine to a controlled standstill in the event of a malfunction
Naše tlačítka nouzového zastavení AS-Interface vám umožňují provést řízené Two-channel emergency stop device(red, with pull-to-reset button
Dvoukanálové zařízení nouzového zastavení(červené, s odjištěním vytaženímBut when the control unit was taken down, it received an emergency stop signal and the commands were locked.
Byl spuštěný signál nouzového zastavení, takže je stále uzamčený. I kdyby byla řídící jednotka zničená.It received an emergency stop signal and the commands were locked.
Byl spuštěný signál nouzového zastavení, takže je stále uzamčený.
