EQUIP THEM - oversettelse til Norsk

• utstyre dem
• utruste dem
• utstyr dem
• utstyrer dem
• utrust dem

Eksempler på bruk av Equip them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you can buy the processing equipment and equip them with the workshop.
kan du kjøpe prosessutstyret og utstyre dem med verkstedet.

to help equip them for an independent and self-reliant existence after they leave the SafeHouse.
å hjelpe utstyre dem for en uavhengig og selvhjulpen eksistens etter at de forlater Safehouse.

It was proposed to take the available chassis trucks commercial models and equip them with armor/ body to the original design.
Det ble foreslått å ta tilgjengelige chassis lastebiler kommersielle modeller og utstyre dem med rustning/ kroppen til den opprinnelige design.

What good are our men-at-arms if we can only equip them with one sword between two?
Hva godt er våre menn-at-arms hvis vi bare kan utstyre dem med ett sverd mellom to?

One huge 25-pound brownie fell into the Chunk Feeder- we had to hire 5 new employees and equip them with stainless steel hatchets to break up the pieces.”.
En gigantisk 11 kilos brownie falt inn i bit-materen. Vi måtte ansette 5 nye, og utstyrte dem med ståløkser for å bryte opp bitene.”.

technical skills that equip them to independently: analyze,
tekniske ferdigheter som utstyre dem til selvstendig: analysere,

Students will develop practical skills that will equip them to critically analyse international security threats
Studentene skal utvikle praktiske ferdigheter som vil utruste dem til å kritisk analysere internasjonale sikkerhetstrusler

technical skills that equip them to independently: analyse,
tekniske ferdigheter som utstyre dem til selvstendig: analysere,

teaching which seeks to engage students and equip them for all manner of careers.
søker å engasjere elevene og utruste dem for alle slags yrker.

follow the established hierarchy of the school Alpheus magic fairies and equip them to remain fully prepared in case of a surprise attack.
følge den etablerte hierarkiet av skole Alpheus magiske feer og utruste dem til å forbli fullt forberedt i tilfelle et overraskelsesangrep.

tonnage of the ships on the one hand and equip them to the max in terms of weapons
reduksjonen av størrelse og tonnasje skip på den ene siden og utruste dem til maks i form av våpen

During Advanced Training- Level 2, students will receive more practical information to help equip them for basic areas of ministry(such as youth
I den Videregående opplæring- Nivå 2 vil studentene motta mer praktisk informasjon for å utruste dem til mer grunnleggende områder i tjenesten,

Preparation for ministry Students will receive more practical information to help equip them for basic areas of ministry(such as youth
Studentene vil få mer praktisk informasjon og opplæring for å utruste dem for grunnleggende områder innen tjenesten(for eksempel barne-

The tab for training and equipping them was $500 million.
Regningen for å trene og utstyre dem var 500 millioner dollar.

The programme equips them for careers with research
Programmet utstyrer dem for yrker med forsknings-

At the same time equipping them fighters or attack aircraft it is not.
På samme tid utstyre dem jagerfly eller angrep fly det er det ikke.

The bombers will come from other air groups as equipping them with the SU-34.
Bombefly vil komme fra andre luft grupper som utstyre dem med SU-34.

They now equip their galactic cruisers, equipping them with a powerful laser guns,
De nå utstyre sine galaktiske kryssere, utstyre dem med en kraftig laserpistoler,

This program prepares students for a cross-functional role as well as equips them with the unique skills needed to effectively integrate various communications approaches and tools.
Dette programmet forbereder studentene for en tverrfaglig rolle, samt utstyrer dem med de unike ferdigheter som trengs for å effektivt integrere ulike kommunikasjons tilnærminger og verktøy.

Technology is constantly improving ships, equipping them with modern equipment,
Teknologi blir stadig bedre skip, utstyre dem med moderne utstyr,