EVEN LAYER - oversettelse til Norsk

• jevnt lag

Eksempler på bruk av Even layer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not only does dropping weight on a hard floor(even layered with a rubber mat)
Ikke bare slippe vekten på et hardt gulv(selv lagdelt med en gummimatte) skade den,

the hose winds up in even layers on the reel, without your needing to guide the hose with your hand.
slangen ruller seg opp i jevne lag på trommelen, uten at du behøver å styre slangen med hånden.

lay in polyethylene bags in even layers, put in a freezer with a temperature of -18 degrees.
legg i polyetylenposer i jevne lag, sett i en fryser med en temperatur på -18 grader.

the solution to be installed in even layers horizontally across the surface of a monolithic grillage.
skal installeres i jevne lag horisontalt tvers over overflaten av en monolittisk grillage.

Apply mask in an even layer, avoiding the delicate eye area.
Påfør masken i et jevnt lag, unngå det ømfintlige øyeområdet.

Apply an even layer to the skin, avoiding the eye area.
Påfør huden en jevnt lag, unngå øyeområdet.

Apply an even layer to a cleansed face, avoiding the eye area.
Påføre et jevnt lag på renset ansikt, unngå øyeområdet.

Apply a thin, even layer of wax with a clean, soft rag.
Stryk på ett tynt og jevnt lag voks eller Lakkforsegling med en ren, myk klut.

Use: Spread a thin, even layer on freshly cleansed skin before shaving.
Bruk: Påfør et tynt, jevnt lager på rengjort hud før barbering.

Sun cream spray is easy to apply in an even layer and is water resistant.
Den er enkel å påføre i et jevnt lag og er vannbestandig.

For best results apply a thin, even layer in the evening following cleansing and toning.
Påfør et tynt, jevnt lag på kvelden etter rensing og toning for best resultat.

Apply one pump for an even layer of this lightweight foundation primer all over your face.
Påfør ett pump for et jevnt lag av denne lette foundation-primeren over hele ansiktet.

we can apply the adhesive as much as possible even layer.
kan vi anvende limet så mye som mulig jevnt lag.

Spread the paint in a thin even layer and wait about twenty minutes for it to dry.
Spred malingen i et tynt jevnt lag og vent ca tjue minutter for å tørke.

Apply an even layer that covers your face,
Påfør et jevnt lag som dekker ansiktet,

each piece has an even layer of spices.
hvert stykke har et jevnt lag med rub.

Directions for use: Apply an even layer to cleansed skin
Bruksanvisning: Påfør et jevnt lag på renset hud

Apply a thick, even layer to clean dry skin,
Påfør et tykt, jevnt lag på ren, tørr hud,

Carefully spread a thin, even layer of glue onto one of the surfaces to be joined.
Påfør et tynt, jevnt lag med lim på en av overflatene.

tomato salsa and jalapenos in an even layer on both tortillas.
tomatsalsa og jalapeno i et jevnt lag på begge tortillaene.