EVEN REALIZING - oversettelse til Norsk

• aften innser
• selv å realisere
• engang innse
• engang å vite
• engang innser
• engang å realisere
• selv innser

Eksempler på bruk av Even realizing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The browser hijackers require your authorization to infiltrate your system and you grant it without even realizing.
Den nettleserkaprere krever din tillatelse til å infiltrere systemet og gi det uten selv å realisere.

you could infect your PC with malware without even realizing it.
kunne du infisere din PC med malware uten aften innser den.

However, sometimes anxiety can affect us on the physical plane without even realizing it.
Noen ganger kan angst imidlertid påvirke oss på det fysiske planet uten å engang innse det.

logged to your user account without the user even realizing that the phone is under surveillance.
logget brukerkontoen uten at brukeren selv innser at telefonen er under overvåking.

Unfortunately, they know quite a few tricks to slip in malicious programs without you even realizing it as well.
Dessverre, de vet ganske mange triks for å skli i ondsinnede programmer uten at du selv å realisere den også.

you agree to additional offers without even realizing it.
samtykker du til ytterligere tilbud uten aften innser den.

even potentially dangerous programs could be installed without you even realizing it.
til og med potensielt farlige programmer bli installert uten at du engang innser det.

The redirect viruses require your permission to invade your computer and they get it without you even realizing.
Det er ikke skadelig programvare slik at det vil kreve tillatelse til å komme inn i systemet ditt, og du gir det uten selv å realisere.

you can acquire various unwanted programs without even realizing it.
kan du kjøpe ulike uønskede programmer uten aften innser den.

default search engine without you even realizing it.
din standard søkemotor uten at du engang innser det.

dangerous program that infects your computer without you even realizing it.
farlig program som infiserer datamaskinen uten at du selv å realisere den.

you agree to the browser settings alterations without even realizing it.
godtar du nettleser innstillinger endringer uten aften innser den.

Ad-supported application can manage to set up onto the machine without you even realizing what's going on, using freeware.
Ad-støttet program kan klare å stille opp på maskinen uten at du selv å realisere hva som skjer, ved hjelp av freeware.

you end up agreeing to install additional programs without even realizing it.
ender du opp enige om å installere ekstra programmer uten aften innser den.

These types of threats require your consent to invade your system and they get it without you even realizing.
Disse typer trusler krever ditt samtykke til å invadere systemet og de får det uten at du selv å realisere.

you agree to them without even realizing it.
samtykker du til dem uten aften innser den.

These kinds of infections need your authorization to enter your PC and you grant it without even realizing.
Disse typer infeksjoner trenger din tillatelse til å legge inn din PC og du gir det uten selv å realisere.

which means that you could have installed it without even realizing it.
du kan ha installert det uten aften innser den.

because cyber crooks have plenty of ways of infiltrating the system without computer users even realizing it.
cyber crooks har nok av måter å infiltrere systemet uten databrukere selv å realisere den.

In this case, you may also have agreed to installing other potentially unwanted programs without even realizing it.
I dette tilfellet kan du også har avtalt å installere andre potensielt uønskede programmer uten aften innser den.