Eksempler på bruk av Ever saw på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He can make you the most beautiful devices you ever saw.
Han kan gjøre deg mest vakre enheter du noensinne har sett.This is the worst thing I ever saw!
Det er det verste jeg noen gang har sett!Best 3* Hotel i ever saw.
Det beste 3* hotell jeg noengang har sett.Who is the best pilot I ever saw?
Den beste piloten jeg har møtt?Your Blanche DuBois, certainly the best I ever saw. Honest.
Ærlig. Din tolkning av Blanche Dubois er den beste jeg noensinne så.
You thought this was the prettiest dress you ever saw.
Du syntes dette var den peneste kjolen du hadde sett.Drugs? Don't look like no drugs I ever saw.
Narko? Likner ikke på noe narko jeg har sett.most sinful fella the Lord ever saw.
mest syndige karen Herren noensinne har sett.That was the greatest play I ever saw.
Det var det beste stykket jeg noen gang har sett.And while no one ever saw Sardu again.
Og selv om ingen noensinne så Sardu igjen.But the strongest and the hardest 20 anybody ever saw.
Men den sterkeste og tøffeste 20-åringen noen hadde sett.It was the best movie that I ever saw.
Det er den beste filmen jeg har sett.The prettiest girl I ever saw.
Den peneste jenta jeg noensinne har sett.
More pigs than I ever saw.
Flere griser enn jeg noen gang har sett.Here's a chart of all the penises I ever saw.
Her er et diagram over alle penisene jeg hadde sett.He's the biggest anything I ever saw.
Det største jeg noensinne har sett.My friend here says you're the greatest warrior he ever saw.
Min venn sier du er den mektigste krigeren han noen gang har sett.And you're the best goddamn hitter I ever saw.
Du er den beste slagmannen jeg har sett.You wouldn't talk like that if you ever saw the Cheyenne on the warpath.
Du ville ikke sagt det hvis du hadde sett cheyennene på krigsstien.Said it was different from anything you ever saw.
Sa det var forskjellig fra alt du noensinne har sett.
