Eksempler på bruk av Faithless på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hebrew phrase for"heart is divided" here is"faithless heart.".
Det hebraiske uttrykket for"hjerte er delt" her betyr"troløst hjerte.".The faithless are dead.
De troløse er døde.Wage jihad against the faithless and the hypocrites, and be severe with them!
Strid mot de vantro og hyklerne! Vær hard mot The faithless say,‘This is indeed a plain magician.
De vantro sier:«Dette er tydeligvis en trollmann.».The faithless say,‘You have not been sent by Allah.
De vantro sier:«Du er ikke utsending!».The faithless will say,‘This is a hard day!
De vantro vil si:«Dette er en hard dag!»!O Prophet! Wage jihad against the faithless and the hypocrites, and be severe with them!
Du profet, strid mot de vantro og hyklerne, og vær hard mot What is the matter with the faithless that they scramble toward you.
Hva er det med de vantro som kommer frem foran deg og strekker hals.The faithless want to destroy the artifact because they fear it.
De vantro vil ødelegge den fordi Let not the faithless make you despair of the promise of God!
La ikke dem som ikke har troens visshet, få deg til å vakle!It is difficult for the faithless to understand the faithful.
Det er vanskelig for de troløse å forstå You have no right to think I was faithless.
Tro ikke at jeg var utro.The Heretics, the infidels, the faithless.
Kjetterne, prove the Word against the faithless.
ordet kan iverksettes overfor de vantro.and one of the faithless.
og hørte til de vantro.If you can be faithless and therefore trustworthy.
Jeg vil vite om du kan være trofast og derfor være tillitsverdig.indeed Allah does not like the faithless.
så holder ikke Gud av vantro.».which has been prepared for the faithless.
er gjort i stand for de vantro.And He has prepared for the faithless a painful punishment.
Og Han har gjort i stand en smertelig straff for de vantro.he was one of the faithless.
og hørte til de vantro.
