KAFIR in English translation

• disbelieve
• deny the truth
• reject faith
• reject
• faithless
• heathen
• kafir
• unbelievers
• infidels
• unbelieving
• pagan
• kaafir
• ingrates

Examples of using Kafir in Malay and their translations into English

Surah Al-Kafirun-menegahkan daripada mati kafir.
Ahaziah dies the death of an unbeliever.

Saya tak biasa dengan senapang kafir ini.
I'm not used to this infidel rifle.

Anda hanya meninggalkan gereja ini seperti kafir yang anda!
You just leave this church like the infidel you are!

Sesungguhnya dia telah kafir.
And hence he is an unbeliever.

Sesungguhnya dia telah kafir.
Then he is a unbeliever.

Sesungguhnya dia telah kafir.
Yet he is an unbeliever.

Mana pergi perjuangan menentang kafir tu?
Where is the fight against the infidel?

Ia bukan seorang Muslim atau kafir.
I am not an ex-Muslim or infidel.

Adapun orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami.
But those who denied the truth and rejected Our signs.

Pakaian itu tidak menyerupai pakaian wanita kafir.
That it does not resemble the clothing of the disbelieving women.

Dan tolonglah kami mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir.
Establish our feet firmly and help us against the disbelieving folk.”.

Mereka( ahli Syurga) menjawab:" Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir".
But the blessed will reply,"God has forbidden all that to those who denied the truth.

tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir".
so help us against the disbelieving people.”.

Sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan Allah itu melainkan kaum yang kafir".
Lo! none despaireth of the Spirit of Allah save disbelieving folk.

Bukankah telah sampai kepada kamu berita orang-orang kafir yang telah lalu?
Has not the story reached you, of those who rejected Faith aforetime?

Pakaian itu tidak menyerupai pakaian wanita kafir.
It does not resemble the clothing of the disbelieving women.

Mereka( ahli Syurga) menjawab:" Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir".
They will answer:"God has verily forbidden these to those who denied the truth.

Unhand saya, anda kafir!- Unhand saya.
Unhand me, you heathens!- Unhand me.

Unhand saya, anda kafir!- Unhand saya!
Unhand me. Unhand me, you heathens!

Kafir ini menari-nari di sekitar saya.
These heathens danced around me.