FAMILIAR ENVIRONMENT - oversettelse til Norsk

• kjent miljø
• intimt miljø
• kjente omgivelser
• velkjente omgivelser
• det velkjente miljøet

Eksempler på bruk av Familiar environment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Get your Linux solutions up and running in the cloud in a familiar environment to add value to your existing open-source investments.
Kom i gang med Linux-løsningene dine i nettskyen i et velkjent miljø som tilfører merverdi til de eksisterende investeringene dine i åpen kilde.

Changing the familiar environment and mode of the baby,
Endring av det kjente miljøet og moden til babyen,

The familiar environment and a warm attentive hospitality make it an ideal destination for both business
Det kjente miljøet og en varm oppmerksomme gjestfrihet gjør det til et ideelt reisemål for

Designers can work in the familiar environment of Photoshop CC to define
Designere kan arbeide i det kjente miljøet i Photoshop CC for å definere

in a friendly and familiar environment.
pasta her, i et vennlig og familiært miljø.

decorated in a friendly and familiar environment, with a beautiful small balcony
dekorert i en vennlig og kjent miljø, med en vakker liten balkong

taking place in a familiar environment, is likely but uncertain.
psykososiale problemer, der samtalene skjer i kjente omgivelser.

going on vacation allows your child to feel comfortable in the familiar environment and makes attended sleeping,
er på ferie, blir barnet alltid komfortabelt i velkjente omgivelser- og det gjør soving,

just things are drawn in a way that they can never occur in the familiar environment and our brain is confused.
bare ting trekkes på en måte at de aldri kan forekomme i det velkjente miljøet, og hjernen vår er forvirret.

so as not to leave the familiar environment for a long time.
for ikke å forlate det velkjente miljøet i lang tid.

our goal is to make you feel comfortable in a very familiar environment, for that we offer breakfast,
målet vårt er å få deg til å føle seg komfortabel i et godt kjent miljø, for det tilbyr vi frokost,

event moments of disturbing the familiar environment).
hendelsesmomenter som forstyrrer det kjente miljøet).

We offer an excellent multicultural, dynamic and familiar environment.
Vi tilbyr en utmerket arbeidsplass med et flerkulturelt og dynamisk familiemiljø.

will be a familiar environment to anyone who will play in Jail Wars.
vil være et kjent miljø for alle som vil spille i fengsel Wars.

guest house in Lisbon with familiar environment, located 10 minutes walk to downtown.
pensjonat i Lisboa med kjent miljø, som ligger 10 minutters gange til sentrum.

thanks to the super friendly staff and familiar environment.
takket være super vennlig personale og kjent miljø.

loss of civil rights and familiar environment, and sometimes internment and forced labour.
tap av borgerrettigheter og kjent miljø, og noen internering og tvangsarbeid.

In La Casa Cubana you can take your Holidays surrounded of a very familiar environment, or disposes of total privacy,
I La Casa Cubana kan du ta ferie omgitt av en meget kjent miljø, eller disponerer totalt privatliv,

Although many dementia patients may initially remain in their own familiar environment, the need for care increases with the progression of the disease.
Selv om mange demenspasienter i første omgang blir værende i sine velkjente omgivelser, vil behovet for pleie øke når lidelsen tiltar.

so you can create custom, end-to-end solutions, in a familiar environment, for your whole team to enjoy.
slik at du kan opprette egendefinerte ende-til-ende-løsninger i et kjent miljø, som hele gruppen kan dra nytte av.