FIX A BUG - oversettelse til Norsk

• løs en feil
• fix en bug
• fikse en bug

Eksempler på bruk av Fix a bug på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fix a bug where theme animations may continue even after a layer has been hidden, causing excessive CPU usage.
Løs en feil der temaanimasjoner kan fortsette selv etter at et lag er skjult, og forårsaker overdreven bruk av CPU.

Fix a bug that prevented find/replace from working when replacement string contained a single quote(').
Løs en feil som forhindret å finne/ erstatte fra å arbeide når erstatningsstrengen inneholdt et enkelt sitat(').

Fix a bug that causes text to disappear while press"CTRL+I" in Note view.
Fix en bug som gjør at tekst forsvinner mens trykk"CTRL+ I" i note visning.

What is new in this release: Fix a bug in Media Page skin What is new in version 7.1:
Hva er nytt i denne versjonen: Fix en bug i Media Page hud Hva er nytt i versjon 7.1:

Fix a bug from 2.6.7 that caused the menu bar icon to draw too lightly in OS X Yosemite.
Løs en feil fra 2.6.7 som forårsaket menylinjeikonet å tegne for lett i OS X Yosemite.

Fix a bug that caused Tumblr images publish at constrained size even if the size is changed in Media Manager.
Løs en feil som forårsaket at Tumblr-bilder publiseres i begrenset størrelse selv om størrelsen er endret i Media Manager.

Mac fix a bug in the error handling of running Mac system functions,
Mac fikse en feil i feilhåndtering av å kjøre Mac systemfunksjoner, for eksempel avbryte/

Fixed a bug- When FXP feature is disabled, PORT command can still accept non-client IP.
Løs en feil- Når FXP-funksjonen er deaktivert, kan PORT-kommandoen fortsatt godta ikke-klient-IP.

Fixed a bug- The SHA-256 hash for the password is wrong under 64-bit Linux system.
Løs en feil- SHA-256 hash for passordet er galt under 64-biters Linux-system.

Fixes a bug that program might freeze while searching for lost data.
Løs en feil som programmet kan fryse mens du søker etter tapte data.

Guest Control: fixed a bug which might lead to a crash during recursive copy.
Gjestekontroll: Løs en feil som kan føre til et krasj under rekursiv kopi.

Security change: fixed a bug where the permissions could be reset during the session.
Sikkerhetsendring: Løs en feil der tillatelsene kunne tilbakestilles under økten.

Fixes a bug that sometimes it couldn't extract all files from PMF file.
Løs en feil som noen ganger ikke kunne trekke ut alle filer fra PMF-filen.

Fixed a bug involving mouse clicking on cells that are larger than one pixel.
Løs en feil som involverer museklikk på celler som er større enn ett bildepunkt.

Fixed a bug- Can't input"My email address" when sending a web link.
Løs en feil- Kan ikke skrive inn"Min e-postadresse" når du sender en webkobling.

Fixed a bug- SFTP service will hang
Løs en feil- SFTP-tjenesten vil henge

Fixed a bug that prevented variation listings from being listed as Good-Til-Canceled(GTC) listings.
Løs en feil som forhindret at variasjonsoppføringer blir oppført som GTC-oppføringer.

Fixed a bug where moving plans sometimes results in weird split times.
Løs en feil der flytte planer noen ganger resulterer i rare split times.

It also fixed a bug with erase panel, burn verification, info windows.
Det har også løst en feil med slettepanel, brann verifisering, informasjonsvinduer.

Fixed a bug that could cause the program to crash during long sessions.
Fikset en feil som kan føre til at programmet krasjer under lange økter.