FLUID ACCUMULATION - oversettelse til Norsk

• væskeansamling
• væskeakkumulering
• væske opphopning
• ansamling av væske
• væskeopphopning
• væskeoppsamling

Eksempler på bruk av Fluid accumulation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

difficulty in breathing and possible fluid accumulation in your stomach or chest.
pustevansker og mulig væskeoppsamling i mage eller bryst.

shortness of breath or fluid accumulation in the abdomen, for example.
alvorlige magesmerter, kortpustethet eller væskeansamling i magen.

at the first signs of chronically impaired blood circulation and to remove fluid accumulation in the legs.
ved første tegn på kronisk nedsatt blodsirkulasjon og for å fjerne væskeansamling i bena.

In the case of fluid accumulation and the appearance of stress in the egg shells are held puncture with removal of dropsical fluid..
I tilfelle av fluidakkumulering og utseendet av stress i de eggeskall holdes punktering med fjerning av dropsical væske.

lips and around eyes), fluid accumulation in the lungs.
lepper og rundt øyne), væske som samles i lungene.

preventing waste and fluid accumulation inside the body.
med å forebygge dannelse av avfall og sparing av væske innenfor kroppen;

treatment of the problem that is causing fluid accumulation in the joint and onset of the cyst.
behandling av problemet som forårsaker væskeakkumulering i leddets felles og utbrudd. cyste.

including nausea, fluid accumulation in the heart and/or lungs(congestive heart failure and/or pulmonary edema), bleeding in the brain, and kidney problems.
inkludert kvalme, væskeopphopning i hjertet og/ eller lunger(hjertesvikt og/ eller lungeødem), blødning i hjernen, og nyreproblemer.

symptoms as fatigue and shortness of breath caused by fluid accumulation in the lungs, andultimately failed to rescue them due to the lack of altitude.
kortpustethet forårsaket av væskeansamling i lungene, ogTil slutt kunne de ikke bli frelst på grunn av mangel på behandling av fjellsykdom.

Diffuse pleural thickening is considered a later-onset consequence of repeated fluid accumulations.
Diffuse pleural fortykkelse regnes en senere-utbruddet følge av gjentatte væske ansamlinger.

When your muscles are sore it will increase fluid accumulation.
Når dine muskler er ømme økes vannoppsamlingen i kroppen.

Pleural fluid(pleural effusion) is an accumulation of fluid in the pleural space.
Pleuravæske(pleuraeffusjon) er en ansamling av væske i pleurarommet.

Ascites refers to abnormal accumulation fluid in the abdominal(peritoneal) cavity.
Ascites viser til unormal opphopning væske i buken(peritoneal) hulrom.

Accumulation of fluid in the abdominal area;
Opphopning av væske i mageområdet;

Acute accumulation of fluid in the lungs.
Akutt oppsamling av væske i lungene.

Accumulation of fluid in the abdomen of ferrets.
Ansamling av væske i bukhulen av ildere.

The accumulation of fluid in the scrotum(hydrocele).
Opphopning av væske i pungen(hydrocele).

Ascites are the accumulation of fluid in the ovary, dropsy.
Ascites er akkumulering av væske i eggstokken, dropsy.

Extracts of Guarana and Salvia Miltiorrhiza helpcombat the accumulation of fluid.
Ekstrakter av Guarana og Salvia Miltiorrhiza hjelpebekjempe opphopning av væske.

Accumulation of fluid in the lung, shortness of breath, cough.
Opphopning av væske i lungene, kortpustethet, hoste.