FOR AS LONG AS NECESSARY - oversettelse til Norsk

• så lenge som nødvendig
• i så lang tid som nødvendig

Eksempler på bruk av For as long as necessary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This data is only retained for as long as necessary to fully answer the question.
Denne informasjonen lagres bare så lenge som nødvendig for å svare på spørsmålet ditt.

We store personal data for as long as necessary to fulfil the purpose for which the data has been collected,
Vi lagrer personopplysninger så lenge som nødvendig for å møte formålet med hvilke data som er samlet inn

Brother will retain your information for as long as necessary for the relevant activity for which the information was provided.
Brother vil beholde opplysningene dine så lenge det er nødvendige for den relevante aktiviteten opplysningene ble innsendt for.

We save your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes stated in this Privacy Policy.
Vi vil lagre dine personopplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene som er angitt i denne Personvernerklæring.

Google will store such data as is relevant for the provision of web tracking for as long as necessary to fulfil the web service that has been engaged.
Google lagrer disse dataene i den grad de er relevante for leveringen av websporing, så lenge som nødvendig for å yte webtjenesten som er bestilt.

retain your Personal Information for as long as necessary to fulfill the purposes for which that Personal Information was collected
beholde dine personlige opplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene som den personlige informasjonen ble samlet inn

We will store your personal data only for as long as necessary for the purposes of providing access to our Digital Media
Vi kommer til å lagre personopplysningene dine så lenge som nødvendig for å gi deg tilgang til våre digitale medier og relaterte tjenester,

We will only keep your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for,
Vi vil bare beholde dine personopplysninger i så lang tid som nødvendig for å oppfylle de formål vi har innsamlet dem for,

We keep your personal data for as long as necessary for the purposes specified in the Privacy Statement,
Vi vil lagre dine personopplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene som er angitt i denne Personvernerklæring,

Your personal data will be kept for as long as necessary for the purposes described in this Privacy Policy
Dine personlige data vil bli lagret så lenge som nødvendig for de formål som er beskrevet i denne personvernerklæringen,

We can only keep your personal data for as long as necessary for the purposes we collected it for,
Vi beholder bare dine personlige opplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene vi samlet de for,

We store personal data for as long as necessary to fulfil the purposes for which we collect the data(see above under“How We Use the Personal Data We Collect”), except if required otherwise by law.
Vi oppbevarer personlig informasjon så lenge som nødvendig for å oppfylle hensikten vi har samlet inn informasjonen til(se ovenfor under«Hvordan vi bruker den personlige informasjonen vi samler inn») unntatt når loven krever noe annet.

We store personal data for as long as necessary to fulfil the purpose for which the data has been collected,
Novair lagrer bare personopplysninger så lenge som det er nødvendig for å kunne oppfylle avtalen vår med deg og formålet som opplysningene ble innhentet for,

Think Global will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for,
Vi beholder bare dine personlige opplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene vi samlet de for, inkludert for å tilfredsstille juridiske krav,

We will retain your personal information for as long as necessary to provide you with the websites
Vi vil lagre din personlige informasjon så lenge som nødvendig for å kunne tilby deg de nettstedene

We will retain your personal information for as long as necessary to provide you with the websites
Vi vil ta vare din personlige informasjon så lenge som nødvendig for å kunne tilby deg de nettstedene

Your personal data will only be retained for as long as necessary to fulfill the purposes we collected it for,
DATA RETENSJON Vi beholder bare dine personlige opplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formålene vi samlet de for,

We retain the information we collect for as long as necessary to provide our products
Vi beholder informasjonen vi samler i så lang tid som nødvendig for å levere våre produkter

DATA RETENTION We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for,
Databeholdning Vi vil bare beholde dine personlige data så lenge som nødvendig for å oppfylle formålene vi samlet det for,

We process this information for as long as necessary for fulfilling the booking agreement with you,
Vi behandler disse opplysningene så lenge det er nødvendig for å oppfylle avtalen om booking med deg,