FOR AS LONG AS YOU - oversettelse til Norsk

• for så lenge du
• for idet lang idet du
• like lenge som du

Eksempler på bruk av For as long as you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Avoid the police for as long as you possibly can! Tweet Elemigrante.
Unngå politiet for så lenge som du muligens kan! Tweet Elemigrante.

You fight for as long as you can.
Kjemp så lenge du kan.

You should work for as long as you don't feel the burden of age.
Så lenge man ikke merker alderen, bør man arbeide.

Protect your farm for as long as you can.
Beskytt gården din så lenge du kan.

No for as long as you are an active user.
No så lenge du er en aktiv bruker.

But luggage can be kept safe for as long as you want without charge.
Men bagasjen kan oppbevares trygt så lenge man ønsker uten ekstra kostnader.

For as long as you need.
Så lenge som du trenger det.

Kiss the girl for as long as you can.
Kiss jenta så lenge du kan.

For as long as you sail with him, his orders are my orders.
Så lenge dere seiler med han, er hans ordre mine ordre.

Keep them open for as long as you can.
Hold dem åpne så lenge du kan.

For as long as you want or need. Safe.
Trygt. Så lenge du vil eller trenger.

Hold them for as long as you can.
Hold dem så lenge du kan.

I don't want to hear it. For as long as you are breathing,!
Og så lenge du puster, vil jeg ikke høre det!

Just keep breathing for as long as you can.
Bare pust så lenge du kan.

Stick around for as long as you want.
Bli så lenge du vil.

But only for as long as you remain.
Men bare så lenge dere blir.

So I can stay for as long as you want.
Så jeg kan bli så lenge du vil.

You soak in the applause for as long as you want.
Dere kan ta imot applausen så lenge dere vil.

Whatever you need for as long as you need.
Hva du enn trenger, så lenge du trenger det.

You and the kids can stay here for as long as you want.
Du og ungene kan bli her så lenge som dere vil.