Eksempler på bruk av Foreheads på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Revelation 7:1- 3 says it will be written upon the foreheads(minds- Hebrews 10:16) of His people.
Åp 7,1-3 sier at det skal bli skrevet på pannene(sinnene- Hebr 10,16) til Hans folk.with whom you will constantly face foreheads, is unlikely to suit you.
et forhold til en stædig mann, med hvem du stadig vil møte pannen, passer til deg.to have stamped upon them a mark on their right hands or on their foreheads.
træler, et merke i deres høire hånd eller på deres panne.you can say goodbye to heat damage and singed foreheads.
du kan si farvel til varmeskader og svidd panner.Our stomachs will be satisfied, and our foreheads may become a little hot and sweaty.
Magen blir raskt god og mett, og pannen blir kanskje litt varm og svett.They were supposed to harm only the people without God's official seal on their foreheads.
bare de menneskene som ikke var merket med Guds segl på pannene sine.Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.
Se, jeg gjør ditt åsyn hårdt mot deres åsyn og din panne hård mot deres panne.his name will be on their foreheads.
hans navn skal være på deres panner.placed in their hands or on their foreheads.
nummeret 666, på hånden eller i pannen.to have a character in their right hand, or on their foreheads.
et merke i deres høire hånd eller på deres panne.only the men who do not have the seal of God on their foreheads.
bare de menneskene som ikke var merket med Guds segl på pannene sine.having his Father's name written on their foreheads.
har hans Faders navn skrevet på sine panner.receiving the mark of the beast in their foreheads or hands.
motta dyrets merke på pannen eller hånden.only those people who did not have the seal of God on their foreheads.
bare de menneskene som ikke var merket med Guds segl på pannene sine.They had not received his mark on their foreheads or hands.
heller ikke tatt imot dets merke på sin panne eller hånd.his name will be on their foreheads.
hans navn skal være på deres panner.the name of his Father+ written on their foreheads.
dets Fars navn+ skrevet på pannen.his name shall be in their foreheads.
navnet hans skal være skrevet på pannene deres.to receive a mark in their right hand, or in their foreheads.
et merke i deres høire hånd eller på deres panne.Round heads and foreheads, big eyes lower on the face, combined with soft, squishy, round bodies, trigger an automatic.
Og myke, runde kropper utløser et automatisk… store øyne lavere i ansiktet, Store, runde hoder og panner.
